Knürr DCL to system chłodzenia precyzyjnego wykorzystujący czynnik chłodniczy w postaci wody lodowej.
Knürr DCL is precision cooling system that uses refrigerant in the form of chilled ice.
Jeśli wiesz o jakichś formatach plików, które także używają rozszerzenia DCL, prosimy o kontakt z nami, abyśmy mogli odpowiednio zaktualizować nasze dane.
If you are aware of any other file formats using the DCL file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
Z kolacji w cenie 2 DCL piwa, wina lub soku.
With dinner in the price 2 dcl of beer, wine or juice.
W każdym przypadku DCL nie będzie wykonywać nowej działalności sensu stricto (udzielać nowych pożyczek nowym klientom).
DCL will not in any case undertake new production in the strict sense (no new production for new customers).
W 2015 r. upłynie termin zapadalności posiadanych gwarantowanych bankowych papierów wartościowych wyemitowanych przez DCL.
The guaranteed bank securities issued by DCL which it holds will mature by 2015.
Windows może Ci mówić, że nie potrafi go otworzyć, albo - w najgorszym wypadku - natrafiłeś/-aś na wiadomość o błędzie związanym z plikiem DCL.
Windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a DCL file related error message.
Po raz ostatni destylowała w maju 1983, a dwa lata później ówczesny właściciel, koncern DCL, rozpoczął rozbiórkę budynków.
The last distillation took place in May 1983 and two years later DCL (then owners) started bulldoze the buildings.
Według statystyk, najczęstszymi podgatunkami tego nowotworu krwi są rozlany chłoniak z dużych komórek B (DCL) i chłoniak grudkowy.
According to statistics, the most common subspecies of this blood cancer are diffuse large-cell B-cell lymphoma (DCL) and follicular lymphoma.
Na koniec zainteresowane władze kładą nacisk na przewidzianą odpłatność z tytułu środka pomocy w wysokości 10 mln EUR regulowaną przez spółkę DCL.
The authorities concerned lastly stress that the aid measure is subject to remuneration of EUR 10 million by DCL.
transakcji swapowych zawartych obecnie między DMA a DCL i jej spółkami zależnymi ("swapy wewnętrzne"); oraz
the 'swaps' currently concluded between DMA and DCL and its subsidiaries ('internal swaps') and
Zarządzanie transakcjami DMA zostało w całości powierzone jego jedynemu akcjonariuszowi, DCL.
Management of DMA operations is entirely the task of its sole shareholder DCL.
Grupa obejmowała w szczególności bank hipoteczny DMA, będący spółką zależną DCL.
It in particular included a mortgage lending company, DMA, a subsidiary of DCL.
Upłynnienie zakłada brak jakiejkolwiek nowej produkcji - wyjątek dotyczący spółek Crédiop i DCL opisano niżej w motywach 105-108.
Under run-off management there is to be no new production, with the exception of Crediop and DCL as specified below in recitals 105 to 108.
