LEE DEOK-MUN Minęło trochę czasu, panie.
YUN SIM-DEOK Nie odchodź.
SIM DEOK-CHUL Śpisz jeszcze?
MR. SIM Are you still sleeping?
SIM DEOK-CHUL Kazałem panu Simowi jutro wrócić.
SIM DEOK-CHUL I told Mr. Sim to come back starting tomorrow.
LEE CHAE-ROK SIM DEOK-CHUL Co się tak śpieszył?
LEE CHAE-ROK SIM DEOK-CHUL He shouldn't have rushed.
SEO HAM-DEOK A to nie mnich Haeam?
Przestańcie! OSOBA ZAGINIONA SZUKAM DEOK-HYE YI Cały czas sądziłem, że nie żyjesz.
Don't! (MISSING PERSON LOOKING FOR YI DEOK HYE.) At that time, I thought you were dead.
OSTATNIE SŁOWA KSIĘŻNICZKI DEOK-HYE
princess deok Hye's last words before death
SIM DEOK-CHUL CHOI HAE-NAM Oddzwonię później.
SIM DEOK-CHUL CHOI HAE-NAM I'll have to call you back...
WETERYNARZ HAN DEOK-JIN Do zobaczenia.
HAN DEOK-JIN VETERINARY HOSPITAL I'll see you later.
WETERYNARZ HAN DEOK-JIN Chyba powinienem jutro odwiedzić stodołę w Hwajeongu.
HAN DEOK-JIN VETERINARY HOSPITAL Looks like I should visit the Hwajeong City barn tomorrow.
TEATR JOONGANG SIM DEOK-CHUL Taki piękny dzień.
JOONGANG THEATER SIM DEOK-CHUL It's such a beautiful day.
CZŁOWIEK, KTÓRY WZLECI SIM DEOK-CHUL Mam wrażenie, że to sen.
THE MAN WHO WILL SOAR SIM DEOK-CHUL It feels like a dream.
