Uczestniczący lekarze podkreślili, iż prezentowane podczas warsztatów przez kolegów po fachu metody chirurgiczne DERO wypełniają lukę i są niezwykle potrzebne, gdyż istnieje duża grupa pacjentów, która wymaga specjalistycznego zaopatrzenia chirurgicznego implantami.
The participants emphasized that the DERO surgical methods presented during the workshops by their colleagues fill the gap and are indeed extremely needed, as there is a large group of patients who require a supply of specialist surgical implants.
Użycie systemowych rozwiązań DERO podwyższa bezpieczeństwo pacjenta, znacząco zmniejsza koszty leczenia, a także skraca czas pobytu pacjenta w szpitalu, jest przyjazne pacjentowi i chirurgowi.
DERO system solutions increase patient safety, considerably reduce treatment costs, shorten hospital stay and are friendly to the both patient and surgeon.
Blisko 90 tysięcy pacjentów żyje zdrowiej dzięki implantom DERO-LfC
Nearly 90 thousand patients live healthier thanks to DERO-LfC implants
Liczba operacji z użyciem implantów DERO-LfC w latach 1989-2020
Number of surgeries with DERO-LfC implants in 1989-2020
System DERO pozwolił na skuteczne wyleczenie do tej pory ponad blisko 50 tysięcy pacjentów w kraju i za granicą.
More than 23,000 patients in Poland and abroad have already been effectively cured with the use of the DERO system.
Niemieccy chirurdzy w szczególności chwalili sobie wysoką efektywność kliniczną implantów DERO.
In particular, German surgeons praised high clinical efficiency of DERO implants.
Firma LfC z dumą donosi, że w latach 1989-2017 zostało wyleczonych implantami DERO ponad: 71.249 pacjentów na świecie.
Company LfC is proud to announce that in years 1989-2017 over 71.249 patients were healed with use of DERO implants.
Firma LfC pragnie podziękować wszystkim użytkownikom instrumentarium DERO za współpracę, szczególnie w tym ostatnim 2020 roku, gdzie obok obciążeń związanych z pacjentem i jego chorobą, dochodziła również obawa wynikająca z Covid-19.
LfC wishes to thank every DERO user for collaboration, especially during the recent year 2020, where, next to the concern over the patient and his disease, there was also a concern about Covid-19.
Ciągłe podnoszenie poziomu naszego wyrobu - Systemu Kręgosłupowego DERO - poprzez szeroko prowadzone prace badawczo-rozwojowe, tak aby zaspakajać coraz szersze potrzeby i oczekiwania naszych klientów,
Constant development of our product - spinal system DERO - by extensive research and development, so as to satisfy the ever wider needs and expectations of our customers,
W celu zapewnienia szerokiego dostępu do implantów, a także ich bezpiecznego użytkowania, powstało innowacyjne zaplecze treningowo-szkoleniowe: DERO Didactic System.
The DERO Didactic System is an innovative training centre established to ensure wide access to spinal implants and their safe use.
Wyroby DERO skutecznie konkurują na rynkach Europy i świata.
DERO products successfully compete on European and global markets.
Chirurdzy entuzjastycznie przyjęli innowacyjne metody leczenia DERO prezentowane na pre-Kursie LfC
Surgeons enthusiastically received innovative DERO treatment methods presented at LfC's pre-Course
LfC będzie dalej intensywnie pracować nad rozwojem Systemu Kręgosłupowego DERO tak by mógł pomagać jak największej liczbie pacjentów.
Our company will keep on intensive work on the development of the DERO Spinal System to benefit as many patients as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.