Vertaling van "DML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co oznacza zbiór instrukcji DML, które tworzą logiczną pracę jednostki znanej jako?
What does a collection of DML statements that form a logical unit work known as?
W którym z poniższych scenariuszy, operacje DML na widoku nie są możliwe?
In which of the below scenarios, DML operations on a view are not possible?
każdego roku zestawia wykaz statków kwalifikujących się do DML, według ustaleń w załączniku IV
each year compile a list of the vessels that qualify for DMLs as agreed in Annex IV
Takie dodatkowe DML mogą być powtórnie rozdzielone przez poszczególne Strony pomiędzy kwalifikujące się statki objęte jurysdykcją danej Strony, z zastrzeżeniem ograniczeń i warunków określonych w ustępach 3, 4, 5, 6 i 7 tej sekcji.
Such additional DMLs may be reallocated by the individual Parties among qualified vessels under the jurisdiction of such Party, subject to limitations and conditions set forth in paragraphs 3, 4, 5, 6 and 7 of this section.
Postanowienie to nie obejmuje statków, które ubiegają się o przydzielenie DML po raz pierwszy.
A vessel applying for a DML for the first time shall not be subject to this provision.
What się dzieje, gdy oświadczenie DML w aktywnej transakcji napotka błąd na wykonanie?
What happens when a DML statement in an active transaction encounters an error on execution?
Which z następujących poleceń zapewnia, że żadne operacje DML mogą być wykonywane na widoku?
Which of the following commands ensures that no DML operations can be performed on a view?
wykaz statków pływających pod ich banderami, które wnioskowały o DML dla pierwszej lub drugiej połowy nadchodzącego roku
a list of vessels flying their flag which have requested a DML for the first or second half of the following year
dla każdego statku wnioskującego o DML zaświadczenie stanowiące, że statek posiadał właściwe narzędzia połowowe i wyposażenie do ochrony delfinów oraz że jego kapitan ukończył zatwierdzony kurs szkoleniowy w zakresie techniki ratowania i wypuszczania delfinów na wolność.
for each vessel requesting a DML, a certificate stating that the vessel had all the proper gears and equipment to protect dolphins and that its captain had completed an approved training course on rescuing and releasing dolphins.
wszystkie tuńczyki z odłowów, w których delfiny zostały celowo otoczone przez statki bez zachowania limitu śmiertelności delfinów (DML), lub których kapitana nie ma na liście uprawnionych kapitanów prowadzonej przez sekretariat, nie są uznawane za bezpieczne dla delfinów
any tuna caught in sets in which dolphins were intentionally encircled by vessels without a dolphin mortality limit (DML) or whose captain is not on the list of qualified captains maintained by the secretariat, shall not be considered dolphin safe
dla każdego statku wnioskującego o DML certyfikat stanowiący, że statek posiadał właściwe do ochrony delfinów narzędzia połowowe i wyposażenie oraz że jego kapitan ukończył zatwierdzony kurs szkoleniowy w zakresie ratowania i wypuszczania delfinów.
for each vessel requesting a DML, a certificate stating that the vessel had all the proper gears and equipment to protect dolphins and that its captain had completed an approved training course on rescuing and releasing dolphins.
dla każdego statku, dla którego wystąpiono z wnioskiem o przydzielenie DML, zaświadczenie stanowiące, że statek posiada właściwe narzędzia połowowe i wyposażenie do ochrony delfinów oraz że jego kapitan ukończył zatwierdzone szkolenie w zakresie techniki ratowania i uwalniania delfinów
for each vessel requesting a DML, a certificate stating that the vessel has all the proper gears and equipment to protect dolphins and that its captain has completed an approved training course on rescuing and releasing dolphins
wykaz statków pływających pod ich banderami o ładowności większej niż 363 tony metryczne (400 ton netto), dla których wystąpiono z wnioskiem o przydzielenie DML na cały nadchodzący rok
a list of vessels flying their flag with a load capacity greater than 363 metric tonnes (400 net tonnes) which have applied for a DML for the whole of the following year
