We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wspiera od samego początku projekty dokumentalne w DOC LAB POLAND.
Supports documentary projects at DOC LAB POLAND from the beginning.
DOC LAB POLAND to znakomite wydarzenie, zorganizowane w bardzo profesjonalny sposób.
DOC LAB POLAND is an excellent event organised in very professional way.
DOC LAB POLAND to wydarzenie ważne zarówno od strony producenckiej jak i reżyserskiej.
DOC LAB POLAND is an important event both from the producers' and directors' perspectives.
Uważam, że DOC LAB POLAND jest obecnie najlepszym programem rozwoju dla filmów.
In my opinion, DOC LAB POLAND is at the moment the best programme for films development.
DOC LAB POLAND stwarza ogromną szansę twórcom do przepracowania pomysłu, celów i planów.
DOC LAB POLAND gives to authors a great opportunity to work on their ideas, aims and plans.
Albo na szersze myślenie transmedialne? Mamy nadzieję, że DOC LAB POLAND nie tylko pomoże w odpowiedzi na te pytania, nie tylko zapewni wsparcie merytoryczne realizowanym filmom, ale też przełoży się na konkretne rozwiązania koprodukcyjne, promocyjne i dystrybucyjne.
We hope that DOC LAB POLAND will not only help answer these questions, not only will it provide expert support for the produced projects, but it will also translate into concrete solutions for co-production, promotion and Edit with Live CSS
Zakończyła się najważniejsza, krakowska sesja programu konsultacyjnego dla dokumentalistów DOC LAB POLAND, w ramach której odbyło się ok. 350 spotkań.
The most important part of the training programme for documentary filmmakers DOC LAB POLAND has finished. About 350 meetings took place in Krakow.
DOC LAB POLAND to największy w Polsce i najbardziej wieloaspektowy program skierowany do filmowców-dokumentalistów, skupiający się na wsparciu autorskiego, kreatywnego kina dokumentalnego przy jednoczesnym nacisku na podejście producenckie.
DOC LAB POLAND is the largest and most multi-faceted program for documentary filmmakers organized in Poland for Polish projects, focusing on supporting auteur, creative documentary filmmaking.
Poznaliśmy projekty, które zakwalifikowały się na największy polski program pitchingowy i konsultacyjny dla profesjonalnych twórców filmów dokumentalnych - DOC LAB POLAND.
Lab Poland DOC LAB POLAND DOC LAB POLAND - the biggest Polish pitching and consultation program for professional documentary filmmakers.
W roku 2017 do grona partnerów DOC LAB POLAND dołączył Warszawski Festiwal Filmowy - w jego trakcie odbywa się trzecia sesja konsultacyjna, a projekty uczestników prezentowane są ekspertom goszczącym na festiwalu.
In 2017 the Warsaw Film Festival became one of the DOC LAB POLAND partners and hosts the third consultation session of the program, where the participant's projects are presented to the experts are presented to the experts invited the festival.
Z myślą o producentach szukających partnerów produkcyjnych zorganizowano DOC LAB POLAND Coproduction Market: indywidualne spotkania z międzynarodowymi decydentami branży filmowej oraz zagranicznymi producentami, którzy otwarci są na współpracę z Polską.
Organised for the producers looking for production partners, DOC LAB POLAND Coproduction Market includes individual meetings with international decision-makers from the film industry and foreign producers, who are open to co-operation with Poland.
Uzupełnieniem sesji pitchingowych był DOC LAB POLAND CO-PRODUCTION MARKET - indywidualne spotkania z międzynarodowymi decydentami branży filmowej oraz producentami, którzy otwarci są na współpracę z Polską.
The pitching sessions were complemented by DOC LAB POLAND CO-PRODUCTION MARKET - individual meetings with international film industry decision makers and producers who are open to co-operation with Poland.
Wyrażam nieodwołalną zgodę na postanowienia Regulaminu programu DOC LAB POLAND 2021 i zobowiązuję się do nich stosować.
I express irrevocable consent to the provisions of the CEDOC Programme Regulations and undertake to comply with them. 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
