Vertaling van "DPX" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DPX: analiza składniowa była bardzo powolna z sekwencją plików.
DPX: parsing was very slow with a sequence of files.
DPX: parsowanie przebiegło bardzo wolno z sekwencją plików.
DPX: parsing was very slow with a sequence of files.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku DPX do JPEG nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie DPX, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku JPEG.
If, despite that, the effect of converting the DLG file to JPEG does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in the DLG format, properly converted earlier by someone else to JPEG file.
Edytor wideo obsługuje formaty RED, DPX, zapewnia synchronizację ścieżek wideo i audio, pracę we współdzielonym dostępie i jest zorientowany obiektowo (w obecności konsoli sprzętowej).
The video editor supports the formats RED, DPX, provides the ability to synchronize video and audio tracks, work in shared access and is object-oriented (in the presence of a hardware console).
Jeżeli jesteś pewien, że wszystkie wymienione powody nie występują w Twoim przypadku (bądź zostały już wyeliminowane), plik DPX powinien współpracować z Twoimi programami bez żadnego probelmu.
If you are sure that all of these reasons do not exist in your case (or have already been eliminated), the DPX file should operate with your programs without any problem.
Vx 4 oferuje również użytkownikom wybór jakości treści przy użyciu uznanych w branży kodeków, od dostarczania dużych ilości skompresowanej treści do wyższej jakości obrazu nieskompresowanych sekwencji obrazów (TGA, TIFF i DPX).
The vx 4 also offers users a choice of content quality using industry recognised codecs, from delivering high quantities of compressed content to the higher visual fidelity of uncompressed image sequences (TGA, TIFF and DPX).
DPX: informacja o czasie była z natywnym": "Znak
DPX: time information was with native": "character
Diagnostyka osteoporozy aparatem typu DPX Lunar - badanie podstawowe densytometryczne bez opisu i konsultacji lekarskiej
Densitometry examination with DPX LUNAR equipment - additional examination with description and medical consultation
Odpowiednim paliwem dla kotłów ATTACK DPX jest suche drewno.
Prescribed fuel for DPX boilers is dry wood.
Kocioł zgazujący drewno "ATTACK DPX Lambda" wykorzystuje najbardziej zaawansowaną technologię do kontorlowania procesu spalania w celu osiągnięcia najlepszych z możliwych parametrów emisji oraz efektywności.
The wood gasifying boiler ATTACK DPX Lambda disposes with the most advanced technology of the combustion process control to achieve the excellent values of emissions and efficiency.
Państwa Członkowskie udostępniają sprawozdanie kontrolne dotyczące DPX KE 459 (flupyrsulfuron metylowy) (z wyjątkiem informacji poufnych w rozumieniu art. 14 dyrektywy) do konsultacji przez wszystkie zainteresowane strony albo udostępniają go na specjalne żądanie.
Member States shall keep available the review report for DPX KE 459 flupyrsulfuronmethyl (except for confidential information within the meaning of Article 14 of the Directive) for consultation by any interested parties or shall make it available to them on specific request.
Gęstość mineralną trzonów kręgów lędźwiowych oznaczono przed badaniem i po 12 miesiącach densytometrycznie, metodą DEXA (aparat Lunar DPX).
Mineral density of cervical bone was examined before treatment and after 12 month DEXA method (Lunar DPX).
Gęstość mineralną kości mierzono przy użyciu aparatu Lunar DPX.
Bone mineral density was measured using Lunar DPX.
