Był konfrontowany przez Daga, więc możemy go ujawnić.
He's been confronted by Dag, so we'll expose him.
Udało nam się zwrócić uwagę Daga.
We managed to get Dag's attention.
Wiń swojego kumpla Daga!
Point it at your old friend, Dag!
Teoretycznie, wszyscy mieli motyw by zamordować Daga
In theory, any one of them could have murdered Dag.
Teoretycznie, wszyscy mieli motyw by zamordować Daga
In theory, they all had a motive to murder Dag.
Teoretycznie, wszyscy mieli motyw by zamordować Daga Osiem nazwisk brakuje.
In theory, they all had a motive to murder Dag.
Nie miała powodu by zabijać Daga albo Mię.
She had no reason to kill Dag or Mia.
Myślę, że wiem, kto zabił Daga i Mię.
I believe I know who killed Dag and Mia.
Myślę, że wiem, kto zabił Daga i Mię.
I think I know who killed Dag and Mia.
Prosił pan, by go informować, jeśli nastąpią poważne zmiany w stanie Daga Solstada. I właśnie nastąpiły.
You asked us to tell the dramatic changes in Dag Solstad, and now there are dramatic changes.
Nie zastrzeliłam Daga i Mii.
I didn't shoot Dag and Mia.
Stwierdzam, że Lisbeth nie zabiła Daga i Mii.
I maintain that Lisbeth didn't kill Dag and Mia.
Na Ake Sandström. Był konfrontowany przez Daga, więc możemy go ujawnić.
Per Ake Sandstrom He's been confronted by Dag, so we'll expose him.
