W przypadku modelu Dahla uzyskano bardzo dobrą zgodność z wynikami badań doświadczalnych.
In the case of Dahl's model, a very good consistency in the results of experimental tests was achieved.
Słownik Dahla podaje wyjaśnienie tego słowa w nieco inny sposób.
Dahl's Dictionary gives an explanation to this word in a slightly different way.
W Nonsensie młodzi adepci lalkarstwa starali się przełożyć absurd, groteskę oraz grozę z opowiadań Roalda Dahla na działania w konwencji teatru formy.
In Nonsense, the young puppetry adepts tried to tame absurd, grotesque and scare from Roald Dahl's stories and find stage solutions for them in the theatre of form.
Jest to druga ekranizacja książki Roalda Dahla.
This series is reminiscent of Roald Dahl's books.
Ponieważ ciągle jeszcze nie podpisał kontraktu z Egonem Wallinem, zgodził się, żeby w niedzielę pojechać do Sztokholmu i zobaczyć galerię Dahla, spotkać jego współpracowników i dowiedzieć się więcej o ofercie.
Since he still hadn't signed the contract with Egon Wallin, he agreed to go and see Dahl's gallery on Sunday, to meet his co-workers and discuss the details of the offer.
Ogłoś Erlicha jako następcę Dahla.
Announce Erlich as Dahl's successor.
"Zabójca Henry'ego Dahla jest obecny na tej sali".
"Henry Dahl's killer is sitting in this room right now."
Przeczytałem mu rozdział z "Jakubka i brzoskwini olbrzymki" Roalda Dahla.
I then read him a chapter of Roald Dahl's "James and the Giant Peach."
Przysięgli nie mogą wrócić do domu myśląc o podcaście Dahla.
I can't let the jury go home with Dahl's podcast in their heads.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.