Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dahlen
Vertaling van "Dahlen" in Engels
Zamek Alt Dahlen był prostym założeniem obronnym wzniesionym pierwotnie na wyspie, wokół prostokątnego, otoczonego murem dziedzińca, na który prowadziła pojedyncza, usytuowana w połowie długości muru wschodniego brama.
Alt Dahlen castle was a simple defensive site erected originally on the island, around a rectangular walled courtyard, to which a single gate located in the middle of the eastern wall, was led.
Oferta Szkolenia rozwojowe Szkolenia Dahlen Group to zespół trenerów biznesu, których łączy gruntowne wykształcenie kierunkowe (psychologia, biznes międzynarodowy), wieloletnie doświadczenie praktyczne (praca w międzynarodowych korporacjach), pasja, energia, spójność i autentyczność.
Van Dahlen Group is a team of business trainers, who share thorough professional knowledge (psychology, sociology, political science, journalism, PR and project management), years of practical experience (in international corporations), passion and energy combined with consistency and authenticity.
Początkowo tereny te zostały nadane rycerzowi Johannesowi de Dolen, jednak szybko zdano sobie sprawę ze strategicznej wagi tego miejsca i już w 1226 roku Dahlen przeszedł pod zarząd ryskiej kapituły katedralnej.
Initially, these areas were given to the knight Johannes de Dolen, however, it was soon realized the strategic importance of this place and already in 1226 Dahlen passed under the management of the Riga cathedral chapter.
Van Dahlen Group to zespół trenerów biznesu, których łączy
Van Dahlen Group is a team of business trainers, who share
Zarówno Zarząd, jak i pracownicy (...) oceniają szkolenia prowadzone przez Van Dahlen Group jako przydatne i profesjonalnie przygotowane.
Our management as well as employees (...) evaluate the trainings conducted by Van Dahlen Group as very useful and professionally prepared.
Patrik Dahlen (CEO NeuroSearch) w komunikacie prasowym powiedział, że plan nowych badań "jest aktualnie opracowywany".
CEO, Patrik Dahlen, said in a press release that their plan for new trials "is currently being developed".
D'Avila wyruszył w pogoń za uciekającym wojskiem, by zadać mu ostateczny cios nieopodal miejscowości Dahlen (dzisiejsze Rheindahlen).
Dávila pursued the retreating force and inflicted a defeat upon Villers near the small town of Dahlen (today known as Rheindahlen).
Podczas pierwszego poważniejszego sporu między Krzyżakami a Rygą, w drugiej połowie XIII wieku, wojska zakonne doszczętnie zburzyły zamek Alt Dahlen, a także pobliskie Holme.
During the first major dispute between the Teutonic Knights and Riga, in the second half of the 13th century, the order troops completely destroyed the castle of Alt Dahlen, as well as the nearby Holme.
Erland Dahlen i Wetle Holte grają na instrumentach perkusyjnych.
Erland Dahlen and Wetle Holte play the percussion instruments.
Rekomenduję Van Dahlen Group jako prefesjonalnego i godnego polecenia organizatora szkoleń. Aneta Wrzesień
I recommend Van Dahlen Group as a professional and worth commending training company. Aneta Wrzesień
Sylwia Królikowska, Business Trainer z Van Dahlen Group dzieliła się z kolei doświadczeniem w obszarze skutecznych sposobów integracji nowych pracowników w organizacji.
Sylwia Królikowska, Business Trainer from Van Dahlen Group, shared her experience within the scope of effective ways of integrating new workers in an organisation.
Kontakt Sylwia Królikowska Założycielka i właścicielka Van Dahlen Group,
Contact Sylwia Królikowska The founder and owner of Van Dahlen Group,
Pomimo iż Alt Dahlen pozostał w ruinie to po przeciwnej, południowej stronie wyspy wzniesiono nowy zamek Neu Dahlen, wzmiankowany w źródłach po raz pierwszy w 1359 roku.
Although Alt Dahlen remained in ruin, on the opposite, southern side of the island, a new castle Neu Dahlen was erected, mentioned in sources for the first time in 1359.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dahlen in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
