Dakar często pokazuje dominację napinając całe swoje ciało i podnosząc ogon.
Dakar often shows his dominance by tensing his body and raising his tail.
To też pierwszy diesel, który wygrał Dakar.
It's also the first diesel ever to win the Dakar.
Dakar jest najważniejszym i najtrudniejszym rajdem na świecie.
Dakar is the most important and difficult rally in the world.
Wybieracie się razem na te przygody, jak na przykład-- rajd Dakar.
You do these adventures together, like the - the Dakar rally.
Wszyscy kierowcy i zespoły, co roku czekają na atrakcyjny i interesujący Dakar.
All the teams and drivers wait every year to have an attractive and interesting Dakar.
Odcinki przypominają bardziej słynny, terenowy Dakar, ale nie we wszystkich miejscach.
The stages resemble the famous off road Dakar, but not in all places.
Rajd Dakar to najniebezpieczniejszy rajd terenowy na świecie.
Dakar rally is the most dangerous terrain in the world.
Zobacz selekcję pól kempingowych w Dakar.
Check out the selection of campsites in Dakar.
Rajd Dakar to wyścig, w którym kluczowa jest wytrzymałość.
The Dakar rally is an endurance car race.
Zauważenie kota jest jeszcze gorsze - Dakar od razu wariuje i nie mogę sobie z nim dać rady.
Noticing a cat is even worse - Dakar instantly goes bananas and I cannot manage him.
Jest wielu fantastycznych zawodników, którzy szykują się na Dakar, więc żeby móc podjąć rękawicę, muszę popełniać jak najmniej błędów.
Many fantastic sportsmen are preparing for Dakar and I thus may commit possibly few errors to be able to take up the gauntlet.
Motocyklista wygrywający Dakar cechuje się tym, że potrafi bardzo szybko zweryfikować pomyłkę nawigacyjną i dzięki temu traci co najwyżej kilkadziesiąt sekund.
A motorcyclist who wins Dakar is characterized by ability to verify a navigational mistake very quickly and thus he loses at most several dozen seconds.
Dakar to dla mnie życie, które przeżywa się w 2 tygodnie.
For me, the Dakar is a life that's lived in two weeks.
