Nie umiem wyrazić jak wiele ten ostatni tydzień dla mnie znaczył, Darlo.
I can't tell you how much this last week has meant to me, Darla.
Ale na razie, Darlo, może się pani zrelaksować przy napojach w sąsiednim pomieszczeniu.
In the meantime, Darla, relax with a beverage in our antechamber.
Darlo, oni właśnie tego od nas chcą.
That's exactly what they want us to do, Darla.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, że tu jesteś, Darlo.
We're all very pleased you're here, Darla.
Cóż, ty nigdy nic nie kochałaś, Darlo.
Well, you've never loved anything, Darla.
Miło mi widzieć cię przy życiu, Darlo.
I'm glad you're alive, Darla.
Nie jesteś naszym więźniem, Darlo.
You're not our prisoner, Darla.
Darlo, czy czujesz się na siłach, by teraz podróżować?
Darla, do you feel well enough to travel?
Ja tylko wymówiłem toje imię, Darlo.
I said your name, Darla.
Darlo, czego ty właściwie naprawdę chcesz?
What is it exactly that you want, Darla?
Co mogę dla ciebie zrobić, Darlo?
What can I do for you, Darla?
Zaliczasz się do nich ty, Darlo i twoje dziecko, ale innych - okropnych rzeczy- nie znamy.
It not only involves you, Darla and the child, but other things we don't know.
Posłuchaj, Darlo, przykro mi z powodu tego, co musiałaś wycierpieć... ale popatrz, do czego to doprowadziło.
Listen, Darla, I am sorry that you had to suffer... but look what's come out of it.
