Możesz dać twojej daruma jakieś oczy.
You could give your daruma some eyes.
Pomysły na wyjątkowy prezent, kokeshi, maneki neko, porcelana, ceramika, ozdoby, torby, ubrania, daruma, noren, wagasa, wachlarze, furoshiki, furin, chirimen
Unique gift ideas, kokeshi, maneki neko, handbags, tableware, daruma, noren, wagasa, fan, furoshiki, furin, chirimen
Ustaw cel i podać oko lalki Daruma.
Set up a goal and give an eye to Daruma doll.
Nie zapomnij podziękować Daruma i dać mu drugie oko!
Don't forget to thank Daruma and give him the second eye!
Postaraliśmy się aby nasze stoisko było pełne atrakcji dla dzieci: gra Daruma, wata cukrowa serwowana w tradycyjnych japońskich torebkach i inne niespodzianki.
We did our best to make our booth appealing to children, offering them the game Daruma, cotton candy served in traditional Japanese bags and other attractions.
Posilić się i odetchnąć można też w Orange Caffè i Daruma Sushi Eur, restauracje usytuowane nie więcej niż 100 metrów od hotelu.
Guests can share a meal in Orange Caffe and Daruma Sushi Eur, located about 100 meters away.
Tak więc bezoka daruma staje się towarzyszką niewidomego.
So an eyeless daruma becomes a blind man's companion.
Japońskie prezenty, pomysły na prezent, prezent pod choinkę, pomysły na wyjątkowy prezent, kokeshi, maneki neko, porcelana, ceramika, ozdoby, torby, ubrania, daruma, noren, wagasa, wachlarze, furosh
Unique gift ideas, kokeshi, maneki neko, handbags, tableware, daruma, noren, wagasa, fan, furoshiki, furin, chirimen
W czasie pobytu w obiekcie takim jak DARUMA GUESTHOUSE NARITA w mieście Tomisato znajdziesz się niedaleko lotniska, bardzo blisko atrakcji takich jak Boso no Mura Open Air Museum and National Museum of Japanese History.
Room 7.4 When you a stay at DARUMA GUESTHOUSE NARITA in Tomisato, you'll be near the airport, just steps from Boso no Mura Open Air Museum and National Museum of Japanese History.
AKWARIUM PĘKŁO Z LEDWIE SŁYSZALNYM TRZASKIEM WODA WYCIEKA Chciałbym uroczyście otworzyć 56. Festiwal Lalek Daruma w Odayamie!
THE GOLDFISH BOWL HAS CRACKED AND IS FLOWING Now, I would like to announce the start of the 56th Odayama Daruma Festival!
ALBUM HISTORII GALERII HANDLOWEJ NOUVELLE WYSTAWA ROCZNICOWA To plakaty Festiwalu Lalek Daruma.
PHOTO ALBUM OF NOUVELLE MALL'S HISTORY ANNIVERSARY EXHIBIT These are Daruma Festival posters.
Legenda mówi o mnichu Daruma, który przez siedem lat siedział nie śpiąc, aż pewnego dnia zasnął.
And the legend behind it says that there was a monk called Daruma, who sat awake for seven years, and one day, he fell asleep.
Jeśli się ruszysz... umrzesz Daruma-san się przewrócił!