Tak bardzo się kochają, Dasza i jej mąż.
They love each other so much, Dasha and her husband.
Dasza obiecała mi powiedzieć, kiedy będzie wracał.
Dasha promised to tell me when he's back.
Dasza, kochanie, idź beze mnie, proszę.
Dasha, dear, please do go without me.
Dasza, przyjdź do mojego biura.
Dasha, please come to my office.
Dasza, jak możesz to robić ojcu swojej przyjaciółki?
Dasha, how can you do that to your friend's father?
Nie możemy tak żyć, Dasza.
We can't live like this, Dasha.
Jadę na front... Dasza pracuje w szpitalu...
I'm going to the front... Dasha is serving in the hospital...
Dasza, to ja, jej ojciec.
Dasha, this is her dad.
A Dasza uwierzyła, że to możliwe?
And Dasha believed that it was possible?
Dasza, kochanie, napijesz się ze mną herbaty?
Dasha, honey, will you drink tea with me?
Dasza, o czym ty mówisz?
Dasha, what are you talking about?
Dasza, mówię do ciebie.
Dasha, I'm talking to you
Dasza, chodź do domu.
Dasha, let's go home.
