Powiedz Davidowi, że go kocham, i by nie dręczył kotów.
Tell David I love him and not to torment the cats.
Chce, żebym poparł wszelkie kłamstwa, jaki rzuci przeciwko Davidowi.
He wants me to back whatever lies he trumps up against David.
Posiadanie podwójnego obywatelstwa pomaga Davidowi czuć się związanym ze swoim dziedzictwem.
Being a dual citizen helps David feel connected to his heritage.
Zrób coś dla mnie i nie mów o tym Davidowi.
Just do me a favor and don't tell David about this.
Chcę podziękować Davidowi za to, że nas tu zebrał.
I want to say thanks to David for gathering us all here together.
Davidowi nic się nie stało, tylko tej kobiecie.
David's not hurt, but this woman, she's a waitress.
Davidowi i mnie przyda się kilka dni rozłąki.
David and I could use a couple of days apart.
Zaczekam na pana, zanim powiem o tym Davidowi.
I'll wait till you get here before I tell David.
Ten film dedykuję mojemu synkowi Davidowi i jego potomkom.
I dedicate this film to my son David and his descendants.
Powiedziałem Davidowi, że jest pewne ryzyko nawrotu.
I told David that there is a chance you'll have a relapse.
Howard to brał... i wkładał Davidowi do ust.
Howard would take this... and shove it in David's mouth.
Dam Davidowi śniadanie i zabiorę do parku przed szkołą.
I'll get David breakfast and take him to the park before school.
Mówiłem Davidowi, że jestem szczęśliwy z żoną.
I told David I was really happy with my wife.
