Della powiedziała, że nowa psycholog spędziła z nim trochę czasu.
Della said the new headshrinker just spent some time with him.
Jesli nie jesteś w nastroju, niech Della to zrobi.
If you're not in the mood, get Della to do it.
Jim sprzedał zegarek, aby kupić Della piękny zestaw grzebieni.
Jim has sold his watch to buy Della a beautiful set of combs.
Jestem tak jakby medialna dziewicą, Della.
I'm a bit of a media virgin, Della.
Bo już wiem, jak zakończyć sprawę, którą zajmuje się Della.
Because I found a solution to Della's case.
Della by żyła, gdyby nie ja.
If it wasn't for me, Della would still be alive.
Della, na pewno widzisz tu problem.
Della, clearly you can see there is a problem here.
To jest Della, tak na marginesie.
This is Della, by the way.
Moja przyjaciółka Della ma problem z długopisami.
My friend Della's got a pen problem.
Della rozumie i czuje się, ale nigdy nie była w stanie mówić ani chodzić.
Della understands and feels, but was never able to talk or walk.
Jim i Della zdecydują się odłożyć prezenty, dopóki nie mogą ich używać.
Jim and Della decide to put their gifts away until they can both use them.
Della, to, co się stało, to nie twoja wina.
Della, what you've gone through is not your fault.
Wiemy, że to ty, Della.
We know it was you, Della.