Vertaling van "Dellner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto, Dellner posiada biura i oddziały serwisowe w 13 krajach.
Moreover Dellner has sales and service organizations in 13 countries.
Firma Dellner zawsze stawiała na innowacyjność i zaawansowane projektowanie, dzięki czemu w ciągu ostatniego półwiecza udało się jej stworzyć przełomowe dla przemysłu kolejowego wynalazki.
Dellner has always focused on innovative research and advanced design and by doing so have introduced several global breakthroughs in the rail industry in the past half century.
Będąc częścią grupy Dellner. Mamy zapewniony stały dostęp do światowych technologii, które następnie wykorzystujemy na rynku lokalnym.
As a part of Dellner Group we have constant access to global technology, which is, in turn, implemented on the local markets.
Dla wielu wiodących producentów i operatorów taboru kolejowego globalnie Dellner Dampers jest głównym dostawcą innowacyjnych amortyzatorów drgań, stosowanych w wózkach wagonowych oraz rozwiązaniach międzywagonowych.
Dellner Dampers is a global supplier of innovative bogie, inter-car and yaw dampers to some of the world's leading train manufacturers and operators.
Współpraca z zakładami wytwarzającymi pociągi pozwoliła firmie Dellner Components nam oferować szeroki asortyment przewodów, które odpowiadają zarówno za bezpieczeństwo, jak i komfort podróżnych.
Cooperation with train manufacturing plants allowed Dellner Components to develop a wide range of wiring systems, including wire harnesses, which are responsible for both safety and comfort of the travellers.
Dellner Components wytwarza, projektuje i udoskonala produkty oraz podsystemy regularnego użytku dla branży kolejowej, off-shore, przemysłu okrętowego, obronnego, stalowego i wydobywczego.
Dellner Components manufactures, develops and improves products and subsystems for daily use in the train, off-shore, marine, defense, steel and mining industries.
Podwykonawstwo Dellner Components współpracując z przedsiębiorcami z branży kolejowej, okrętowej, stoczniowej, zbrojeniowej czy maszynowej, w zakresie swoich usług ma także podwykonawstwo.
Subcontracting Dellner Components, cooperating with railway, shipbuilding, arms and machinery business operators, offers also a subcontracting relation.
Przemysłowy oddział Dellner Dampers dostarcza zderzaki i amortyzatory do wszystkich systemów dźwigowych i mostowych.
The industrial part of Dellner Dampers provides buffers and dampers to all kinds of crane and bridge applications.
Zakres usług skierowanych przez Dellner Components to także precyzyjne spawanie elementów i konstrukcji wykorzystywanych w przemyśle kolejowym, okrętowym, stoczniowym, maszynowym czy wydobywczym.
Welding Among wide range of services Dellner Components provides also precise welding services for components and structures utilised in railway, shipbuilding, machinery and extractive industries.
Wszędzie tam, gdzie liczą się precyzja, jakość oraz trwałość wykonanych elementów i konstrukcji, ważny jest odpowiedzialny partner, czyli Dellner Components.
Whenever precision, quality and durability is a crucial requirement, a reliable partner like Dellner Components is at a premium.
Dellner Components oferuje usługi produkcyjne i podwykonawstwo na zlecenie obejmujące: zakup materiałów, obróbkę mechaniczną CNC, spawanie spełniające m.in. wymogi normy EN15085 manualne i zrobotyzowane, malowanie na mokro oraz proszkowe, montaż mechaniczny i elektryczny.
Dellner Components offers production services and subcontracting that include: materials procurement, CNC mechanical processing and machining, manual and robot welding that meets the requirements of EN15085 standard, wet and powder coating, electrical and mechanical assembly.
Misją firmy Dellner Components jest być partnerem w rozwiązaniach systemowych oraz dostawcą materiałów do podzespołów i elementów.
Dellner Components mission is to be partner for system provider and act as supplier of subassembly and components.
W łańcuchu dostaw Dellner Components zajmuje miejsce pomiędzy surowymi materiałami a zaawansowanymi podzespołami.
In the supply chain Dellner Components is located between vary basic raw materials and advanced high end subassemblies.
