Wczoraj chciałaś sprawdzać czy mam skoliozę, przedwczoraj gorączkę Denga.
Yesterday you wanted to check me for scoliosis, the day before that, dengue fever.
Nie istnieje specyficzne leczenie gorączki Denga. Zatem szczepienia i eradykacja choroby to jedyna szansa na walkę z nią.
As there is no specific treatment for dengue, vaccination and disease eradication are the only hopes in the fight against dengue fever.
Wczoraj chciałaś sprawdzać czy mam skoliozę, przedwczoraj gorączkę Denga.
Yesterday you wanted to check me for scoliosis, the day before that, dengue fever.
Denga może się także przenosić poprzez preparaty krwi i dawstwo narządów.
Dengue can also be transmitted via infected blood products and through organ donation.
Denga - infekcyjna choroba tropikalna wywoływana przez wirus dengi.
Dengue fever is a mosquito-borne tropical disease caused by the dengue virus.
Denga jest bardziej powszechne w obszarach tropikalnych.
Dengue is more common in tropical areas.
Denga jest najczęstszą chorobą wirusową przenoszoną przez owady w tropikalnych częściach świata.
Dengue fever is the most common viral disease transmitted by mosquitoes in tropical areas of the world.
Jest także skuteczny przeciwko komarom Denga.
It is also effective against Dengue mosquitoes.
Denga może zagrażać życiu u ludzi z chorobami przewlekłymi, jak cukrzyca czy astma.
Dengue can be life-threatening in people with chronic diseases such as diabetes and asthma.
Denga może okazjonalnie zajmować kilka innych układów organizmu w sposób izolowany bądź obok klasycznych objawów choroby.
Dengue can occasionally affect several other body systems, either in isolation or along with the classic dengue symptoms.
Denga to wojna, w której wszyscy muszą walczyć!
Dengue is a war everyone must fight!
Denga występuje endemicznie w ponad 110 państwach.
Dengue is common in more than 110 countries.
