Derby lokalne to więcej niż mecz sportowy; dzielą całe miasto.
The local derby is more than a sports match; it divides the town.
Derby stały się jeszcze ostrzejsze, gdy obie drużyny były w najwyższej lidze.
The derby became even more intense once both teams were in the top flight.
Derby zakończyły się masowym wtargnięciem na murawę i kilkoma aresztowaniami przez policję.
The derby ended with a massive pitch invasion and several arrests by police.
Derby odbyły się za zamkniętymi drzwiami po ubiegłotygodniowych starciach kibiców.
The derby was held behind closed doors after last week's violent fan clashes.
Ganiałeś za nią po Derby, a to było trzy lata temu.
You were chasing her round Derby and that was three years ago.
Miałeś dobrą pracę w Derby, sam doprowadziłeś do zwolnienia.
Who had a good job at Derby, managed to get the sack.
To jestem zupełnie pewna, że to nie był ktoś zaangażowany w Derby.
I'm pretty sure it wasn't by someone involved in Derby.
Derby to najbardziej popularny rodzaj klasycznych, męskich półbutów.
Derby are one of the most popular model of classic men's brogues.
Problem w tym, że Derby zaczął odprawiać również klientów.
Trouble is, Derby started turning customers away, too.
Jest niszowym bukmacherem, który pracuje przy Derby circuit.
He's a low-rent bookie who works the Derby circuit, among others.
Buty Derby są prawdopodobnie najbardziej popularnymi częściami męskiego obuwia.
Derby shoes are probably the most popular pieces of men's footwear.
Jego ojciec był ministrem, a matka wygrała Derby.
His father was a cabinet minister and his mother won the derby.
Zostałem w ślicznym mieście Derby z dwoma nauczycielami...
I stayed in the lovely town of Derby with the two teachers...
