Diler zaoferował nową porcję swoimi lojalnym klientom w zeszły weekend.
The dealer offered a new stash to his loyal customers last weekend.
Diler oferował różne rozmiary sztab kruszcowych do wyboru dla klientów.
The dealer offered various sizes of bullion for customers to choose from.
Diler działał dyskretnie w tętniącym życiem nocnym mieście.
The pusher operated discreetly in the bustling city nightlife.
Diler sztuki mógł potwierdzić autentyczność rzeźby, potwierdzając jej wartość i historię.
The art dealer could authenticate the sculpture, confirming its value and history.
Diler zaoferował nam pakę po obniżonej cenie, ale odmówiliśmy.
The dealer offered us basuco at a reduced price, but we refused.
Diler sztuki dostrzegł talent nadawcy i zaproponował, aby wystawić jej dzieła.
The art dealer recognized the consignor's talent and offered to display her works.
Diler uliczny, wykorzystywał dzieci jako kurierów.
Street dealer, liked to use grade-school kids as couriers.
Diler wręczył małą torebkę z białym proszkiem.
The dealer handed over a small bag of the white stuff.
Diler w tym tygodniu, wariat na motorze - w następnym...
Dealer this week, outlaw biker the next.
Diler zostal pobity na śmierć zeszłej nocy.
Dealer was beaten to death last night.
Diler w końcu zdał sobie sprawę, że zabijanie klientów nie jest dobre dla interesów.
Dealer finally realized killing customers is bad for business.
Diler podrzucił mu trochę koksa w kabinie w klubowej toalecie.
The dealer slipped him some Bolivian marching powder in the bathroom stall.
Diler wchodzi i płaci. Tuco lubi spotkania twarzą w twarz.
Dealer comes in, pays what he owes. Tuco... he likes to get face-to-face.
