Vertaling van "Dociski" in Engels
Niektóre firmy oferują lepsze maty i lepsze dociski jako apgrejdy.
Some companies offer higher quality mattes and better clamps as optional upgrades.
Precyzyjne ustawienie elementu ułatwia liniał kątowy zamocowany na stole oraz dociski.
Precise positioning of the element is facilitated by an angle ruler mounted on the table and clamps.
Zestaw zawiera: profil BOX, profil BOX-Z, 2 zaślepki, płytkę montażową, pręty z tworzywa, klucze imbusowe, dociski.
Set contains: BOX profile, BOX-Z profile, 2 end caps, mounting plate, plastic rods, allen keys, pressure screws.
Zestaw zawiera: profil IMET, profil BOX-Z, 2 zaślepki, osłonkę, płytkę montażową, pręty z tworzywa, klucze imbusowe, dociski.
Set contains: IMET profile, BOX-Z profile, 2 end caps, cover, mounting plate, plastic rods, allen keys, pressure screws.
Dociski mogą być ręczne lub pneumatyczne.
Clamps can be manual or pneumatic.
Dodatkowo istnieje możliwość wyposażenia piły w automatyczne dociski pneumatyczne.
In addition, it is possible to equip the saw with automatic pneumatic clamps.
Pneumatyczne dociski zapewniają pewne i bezpieczne mocowanie obrabianego elementu(opcja).
Pneumatic clamps enable safe and reliable fastening of the element (optional)
Dodatkowo na stoliku urządzenia jezdnego zamontowane są dociski z góry lub także z boku.
In addition, clamps from above or from the side are mounted on the table of the driving device.
Modułowa budowa zapewnia wiele możliwości konfiguracyjnych (długość robocza, ilość jednostek, dociski pneumatyczne itp.).
Their modular design provides numerous configuration options (working length, number of units, pneumatic clamps etc.).
Wiertarka CNC posiada dwie głowice wiertarskie, które pozycjonują się automatycznie zgodnie z zadanym projektem oraz pneumatyczne, nastawne dociski, które umożliwiają wiercenie w elementach o różnych formatach.
The CNC drilling machine has two drilling heads that position automatically according to the given project and pneumatic, adjustable clamps that allow drilling in elements of various formats.
Piła CNC wyposażona jest w automatyczny system bazowania paneli oparty o dociski pneumatyczne oraz chwytak.
The CNC saw is equipped with an automatic panel homing system based on pneumatic clamps and a gripper.
Zestaw zawiera: profil IKON, profil BOX-Z, 2 zaślepki, osłonkę, płytkę montażową, pręty z tworzywa, klucze imbusowe, dociski.
Set contains: IKON profile, BOX-Z profile, 2 end caps, cover, mounting plate, plastic rods, allen keys, pressure screws.
Zestaw zawiera: profil IDOL, profil BOX-Z, 2 zaślepki, osłonkę, płytkę montażową, pręty z tworzywa, klucze imbusowe, dociski.
Set contains: IDOL profile, BOX-Z profile, 2 end caps, cover, mounting plate, plastic rods, allen keys, pressure screws.
