Ale Dolby zawsze robi to samo - dławi dynamikę.
Unfortunately, Dolby always does the same thing - it crushes dynamics.
Samsung unika płacenia gotówki Dolby royalty za swoje badania.
Samsung avoid paying Dolby royalty cash for its research.
Zawiera zintegrowane kodeki audio Dolby i wideo.
Includes integrated video and Dolby audio codecs.
Rozumiem to jako agresywny marketing w typie Dolby.
Aggressive marketing in the style of Dolby.
Dolby pewnie będzie chciał mieć coś do powiedzenia w tej sprawie.
I imagine Dolby has something to say about this.
Trzy głowice Dolby B i C, naprawdę przyjemna maszyna.
Aby go zlikwidować zastosowano technikę znaną np. z systemu redukcji szumów Dolby.
In order to eliminate it, a method known from, for example, a Dolby noise reduction system was used.
Upewnij się, że Dolby tego nie zobaczy.
Make sure Dolby doesn't see it.
Nie wiedziałeś, że Dolby był związany ze mną.
You did not know that Dolby was connected to me?
Obyś miała Dolby, bo trochę szumi.
I hope you've got Dolby, though, on your tape deck.
Dolby jest pierwszą firmą technologii, aby użyć zaawansowanych czujników, aby zrozumieć, jak widzowie korzystają z mediów.
Dolby is not the first technology company to use advanced sensors to understand how viewers interact with the media.
Ma Dolby coś tam, więc będzie rządził.
And the Dolby it'll really rock the house.
Luźna, przyjazna atmosfera podczas warsztatu. Dolby
A loose, friendly atmosphere during the workshop. Dolby
