Vertaling van "Dorte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umówiłam się na wieczór z Dorte.
Umówiłam się na wieczór z Dorte.
Dorte Mandrup to w świecie architektury postać wybitna.
Dorte Mandrup is an outstanding figure in the world of architecture.
W 2019 roku Dorte Mandrup została też uhonorowana nagrodą Berlin Art Prize 2019 za jasną koncepcję i niezależną postawę, która wyróżnia ją na tle światowej architektury.
In 2019, Dorte Mandrup was also honored with the Berlin Art Prize 2019 for a clear concept and independent attitude that distinguishes her in the world of architecture.
Dorte, musze znaleźć Leona!
dorte, I have to find Leon!
Jednym z takich podejść jest praca Dorte Skot-Hansen, przez trzy lata współpracującej z dotowaną przez Komisję Europejską organizacją lobbystyczną Eurocity i uczestniczącej w projekcie Eurocult 21 tworzącym konsorcjum miast, uniwersytetów i organizacji badawczych.
The work of a colleague, Dorte Skot-Hansen, who has been working for project Eurocult 21, a consortium of cities, universities and research organizations, and with Eurocity, the advocacy organization subsidized by the European Commission, for three years, exemplifies one approach.
W 1999 roku założyła własne studio projektowe - Dorte Mandrup Arkitekter - które, dzięki swojej bezkompromisowości, zostało wybrane w międzynarodowym konkursie na projekt Centrum Icefjord.
In 1999, she founded her own architecture studio - Dorte Mandrup Arkitekter - which, thanks to its uncompromising nature, won the international competition for the design of Icefjord Center.
Architekt Dorte Kristensen, reprezentująca firmę Atelier Pro, która zaprojektowała centrum medyczne Meander, opowiada, jak przebiegał proces realizacji projektu: Zbudowanie szpitala przypominającego wysokiej klasy sanatorium było prawdziwym wyzwaniem. Jestem dumna z tego, co udało nam się stworzyć.
Architect Dorte Kristensen represented Atelier Pro, the firm that designed the Meander Medical Centre. It was a real challenge to build a hospital on healing environment principles. But I'm very proud of the results.
Co jest? - Pamiętasz Dorte? Praktykantkę?
What's up? - Do you remember Dorte? The temp?
Dorte Hansen oczekuje sie od Przewodniczacego 'o... S biura!
Dorte Hansen is expected in the Chairman's office!
Phoenix spędza super wakacje w Dani w hodowli Whizzbang u Dorte Jensen:)
Phoenix is on great holidays in Denmark at Dorte Jensen's Whizzbang Kennel:)
Dorte Brix. Jest ulubienicą Duńczyków.
Dorte Brix. She is Denmark's darling.
uchylenie wyroku Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich (pierwsza izba) z dnia 5 lipca 2005 r. w sprawie T-387/02 (Dorte Schmidt-Brown przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich) w całości
set aside in its entirety the judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 5 July 2005 in case T-387/02 (Dorte Schmidt-Brown v the Commission of the European Communities)
