Jestem przekonany, że wystawa Polskie Red Doty zyska Państwa zainteresowanie, a także przyczyni się do szerokiej promocji polskiego designu w środowisku międzynarodowym, akcentując jednocześnie nowoczesne koncepcje i rozwiązania tworzone w tej dziedzinie przez polskich projektantów.
I am fully convinced that the Polish Red Dots exhibition will gain your interest and contribute to a wideranging promotion of Polish design in the international environment emphasizing modernity of concepts and solutions created by Polish designers.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, partner organizacyjny wystawy Polskie Red Doty, docenia ogromny potencjał wzornictwa i wspiera działania polskich projektantów na arenie międzynarodowej.
The Ministry of Foreign Affairs, organizational partner of the Polish Red Dots exhibition, recognizes the potential of design and supports the activities of Polish designers in the international arena.
Ale pole magnetyczne może zniszczyć Doty, zanim zdążą podłożyć bombę.
But the magnetic field could destroy the DOTs before they could set the bomb.
Doty się nim zajmują.
DOTS are working on it.
Kolejne dwa czary z tej grupy są w pewnym sensie do siebie podobne, bo są to tzw doty (damage over time), czyli czary które zadają obrażenia w danym czasie (x sekund).
The other two spells of this group are somehow similar to one another because they are DOTs (damage over time), thus being spells that deal damage over an extended period of time (x seconds).
Rozumiem. Wyślij DOTy z wystarczającą ilością dilithium aby zrestartować matrycę.
Send DOTs with enough dilithium to restart the array.
Możemy wysyłać DOTy z podłączonymi czujnikami, ale zniekształcenie grawitacyjne bardzo utrudniłoby komunikację z nimi.
We could send DOTs with sensors attached, but the gravitational distortions would make it very difficult to communicate with them.
Wysłaliśmy DOTy na dół na powierzchnię planety w poszukiwaniu węglowodorów.
We sent DOTs down to the planet's surface to scan for more of the hydrocarbons.
Dodatkowo cała scena, widziana z góry, wygląda jak mapa Doty.
Plus, the whole setup here if you look from above looks exactly like a Dota map.
Jest dla mnie jak taki brat z Doty.
So I kind of see him as a Dota brother.
Donna Doty już dostała, a ma 9 lat.
Donna Doty got hers, and she's nine.
Schodziłem i wchodziłem po schodach, biegałem i podnosiłem ciężary, miało to być analogią Doty, jak jakaś metafora czy coś.
I walked up and down these stairs and started running and lifting some weights, just to compare this with Dota like some metaphor and stuff.
Idź po nich, Doty.
Go up and get them, Doty.
