Ma też ławki do siedzenia wzdłuż rzeki Drawy i nabrzeża restauracji.
It also has benches to sit along the Drava River and waterfront restaurant.
Spływ tym odcinkiem Drawy jest zabroniony.
Use of this section of the the Drawa is prohibited.
W 1708 r. powstał projekt szlaku żeglugowego Drawa-Rega, istniały też plany połączenia kanałem Drawy z Iną.
There were also plans for a canal to connect Drawa and Ina.
Rozpoczyna się ona we włoskim Toblachu i prowadzi wzdłuż rzeki Drawy poprzez Lienz, Spittal, Villach aż do miejscowości Maribor.
It is almost 400 km long, starts in the Italian resort Toblach and heads towards river Drau across Lienz, Spitall, Villach and finishes in the Slovenien city of Maribor.
Przełęcz Pyrhn między Górną Austrią a Styrią oraz przełęcz Tauern między Wysokimi Taurami a Niskimi Taurami w kraju związkowym Salzburg łączą dolinę Mury w Styrii z doliną Drawy w Karyntii.
The Pyrhn Pass between the provinces of Upper Austria and Styria and the Tauern Pass between the High Tauern range and the Lower Tauern range of the Central Alps in Salzburg, provide access to the Mur Valley in Styria and the Drau Valley in Carinthia, respectively.
Następnego dnia razem skorzystaliśmy z e-bieków, dzięki którym poznaliśmy okolice rzeki Drawy, oraz zobaczyliśmy jak bardzo rozwinięta w Słowenii jest sieć dróg oraz szlaków rowerowych. Mówiąc krótko zazdrościmy!
The next day, we also used the e-bikes together, and thanks to them we got to know the area around the Drava river, and also we saw how well developed in Slovenia is the network of bicycle routes and paths.
Długość: 16,1 km Stosunkowo łatwa trasa wdłuż rzeki Drawy i lasów bukowych.
Length: 16.1 km It is a relatively easy route along the river Drava and beech forests.
Założenie tej nowej miejscowości miało być pruską przeciwwagą dla powstałego kilka lat wcześniej na ziemiach Sapiehów Łokacza, na drugim brzegu granicznej Drawy.
Establishment of this new settlement was to be a counterpoise to the Prussian establishment formed a few years earlier in the lands Lokachi Sapieha, on the other side of the border of Drawa.
Wśród celów projektu jest przywracanie drożności koryt rzecznych Drawy w miejscach barier uniemożliwiających migrację ryb i minogów na obszarze całej zlewni - także w Drawieńskim Parku Narodowym.
The project's goals include restoring the flotation of the Drawa river beds in places of barriers that prevent fish and lampreys from migrating throughout the catchment area - also in the Drawieński National Park.
Hotel ten położony jest w centrum miasta Maribor, kilka metrów od brzegu rzeki Drawy.
Located in downtown Maribor, a few metres from Drava River, this hotel offers free Wi-Fi,...
Licząca łącznie 690 km trasa "Pętli" obejmuje rzekę Wartę na odcinku Konin - Santok (338,5 km), odcinek Noteci (48,8 km) prowadzący do ujścia rzeki Drawy.
The Loop measures totally 690 km and includes Warta river section Konin - Santok (338.5 km), stretch of river Notec (48.8 km) leading to estuary of river Drawa.
Varazdin: Varaždin położony jest nad brzegiem rzeki Drawy, w Chorwacji północno-zachodniej.
Varazdin: Varazdin is located along the banks of the Drava river in northwestern Croatia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
