Dress code miał na celu znalezienie złotego środka między formalnym a swobodnym ubiorem.
The dress code aimed for a happy medium between formal and casual attire.
Dress code jest formalny lub casualowy, w zależności od okoliczności.
The dress code is formal or casual, as the case may be.
Nasz dress code zachęca do noszenia jasnych kolorów podczas festiwalu.
Our dressing code encourages wearing bright colors during the festival.
Dress code firmy jest niezgodny z casualowym charakterem branży technologicznej.
The company's dress code is out of step with the casual tech industry.
Dress code może się zmieniać w zależności od okazji i miejsca wydarzenia.
Dress codes can vary depending on the occasion and location of the event.
Dress code określał, że goście powinni być ubrani w stroje wieczorowe na galę.
The dress code specified that attendees should wear formal attire for the gala.
Dress code restauracji był głównie na pokaz, by wydawać się ekskluzywną.
The restaurant's dress code was mostly for show to seem exclusive.
Dress code na plażową imprezę obejmował krótkie spodenki i klapki dla luźnej atmosfery.
The beach party dress code included cutoffs and flip-flops for a laid-back vibe.
Dress code nie obowiązuje podczas imprez organizowanych na świeżym powietrzu.
The dress code is not applicable for events held outdoors.
Dress code jest dość przystępny i łatwy do przestrzegania dla wszystkich gości.
The dress code is easy enough to understand and follow for all guests.
Dress code na studniówkę zapewnił, że wszyscy wyglądali olśniewająco na tej wyjątkowej uroczystości.
Dress codes for prom ensured everyone looked their best for the grand event.
Dress code określał, że wszyscy powinni nosić stroje w odcieniu bordo.
The dress code specified that everyone should wear reddish-violet attire.
Dress code może nie odpowiadać uczniom przyzwyczajonym do noszenia luźnych ubrań.
The dress code may not sit well with students used to casual outfits.
