Dopiero wtedy uświadomiłem sobie, że trzymam broń, z której został zabity Dubose.
It was then that I realized I was holding the gun that killed dubose.
Dzień dobry, panno Dubose.
Na przykład starsi czytelnicy mogą odebrać fakt, że codzienne wizyty w pani Dubose, aby jej przeczytały, połączone z wydłużaniem timera każdego dnia i jej stanem fizycznym, mogą wskazywać, że przechodzi przez wycofania.
For example, older readers may pick up on the fact that the daily visits to Mrs. Dubose to read to her, coupled with the lengthening of the timer each day and her physical state, might indicate that she is going through withdrawals.
Bardzo miło panią widzieć, panno Dubose.
Well, grand seeing you, Miss Dubose.
Bardzo miło panią widzieć, panno Dubose.
Well, grand seein' you, Miss Dubose.
Bardzo miło panią widzieć, panno Dubose.
Well... Grand seeing you, Mrs. Dubose.
Dzień dobry, panno Dubose.
Good afternoon, Miss Dubose.
Stój. Panna Dubose jest na werandzie.
Miss Dubose is on her porch.
Zaczekaj. Stój. Panna Dubose jest na werandzie.
Wait, stop. Mrs Dubose is on her porch.
Byłem donatorem Dubose Orchestra przez ponad 30 lat, ale ty nie musisz tego lubić.
Just because I've contributed, I've been a Gold Donor to the DuBose Orchestra for over 30 years, doesn't mean it's your cup of tea.
Powiedz: "Dzień dobry, panno Dubose." Chodź tutaj jak do ciebie mówię!
You say, "Good afternoon, Mrs. Dubose." You come over here when I'm talking to you.
Panno Dubose, ogrody Bellingratu nie znały nic podobnego do pani kwiatów.
Miss Dubose, the gardens at Bellingrath have nothing to compare... with your flowers.
Powiedz: "Dzień dobry, panno Dubose".
You say, "Good afternoon, Miss Dubose."
