Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dunkierki
Geflecteerde vorm van dunkierka
Vertaling van "Dunkierki" in Engels
Jej armia poddała się, bezradna, na plażach Dunkierki.
Their army has surrendered, helpless, on the shores of Dunkirk.
Tromp przez większość czasu zajęty był blokowaniem pirackiego portu Dunkierki.
Tromp was mostly occupied with blockading the privateer port of Dunkirk.
Zasadnicza przyczyna trudności IFB ma podłoże w trudnościach finansowych napotkanych w 2001 i 2002 r. przez jej spółki udziałowe we Francji, wszystkie z siedzibą w porcie Dunkierki.
The principal reason for IFB's difficulties reside in the financial difficulties encountered by its holdings in France, all situated in the port of Dunkerque, in 2001 and 2002.
Hôtel Welcome znajduje się w centrum Dunkierki, zaledwie 3 km od plaży.
Hôtel Welcome is located in the centre of Dunkerque and only 3 km from the beach.
Archie był żołnierzem, który wrócił z Dunkierki.
Archie was a soldier back from Dunkirk.
Jesteśmy jak małe statki z Dunkierki, gotowa zmobilizować się w godzinie potrzeby.
We're like the little ships of Dunkirk, poised to mobilise in her hour of need.
Francja, która offshore dopiero buduje ogłosiła przetarg na farmę koło Dunkierki.
France, which has just started building its offshore infrastructure, announced a tender for a windfarm near Dunkirk.
Chciałbym zacząć od pytania o ewakuację spod Dunkierki.
So, I wanted to start by asking you about the withdrawal at Dunkirk.
Na obrzeżach Dunkierki, kilkaset metrów od lasu
On the outskirts of Dunkirk a few hundred metres from a forest
Jedyną nadzieją dla Dunkierki byłyby gęste chmury, które utrudniłyby te ataki, ale niebo wciąż jest czyste.
Our only hope in Dunkirk is thick cloud cover to thwart these attacks, but the skies remain clear.
Nie sądzę, by płynęła właśnie do Dunkierki.
I doubt she now rows a skiff to Dunkirk.
Dostałam naoczne świadczenia wszystkich wydarzeń, których osobiście nie byłam świadkiem, warunków w więzieniu, ewakuacji Dunkierki, wszystkiego.
I got first-hand accounts of all the events I didn't personally witness, the conditions in prison, the evacuation to Dunkirk, everything.
Skojarzenie z ewakuacją Dunkierki w 1940 r. było oczywiście błędne, ale nieuniknione.
The association with the Dunkirk evacuation in 1940 was of course false, but inevitable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Dunkierki bevatten
Synoniemen voor Dunkierki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 34 ms.
