Vertaling van "Dupleksowa" in Engels
Dupleksowa stal nierdzewna, specjalna stal nierdzewna, niklowa rura i rura ze stali stopowej są weryfikowane przez SGS w celu zapewnienia jakości!
The duplex stainless steel, special stainless steel, nickel based alloy steel tube and pipe is verified by SGS to ensure the quality!
Nadaje się również do obróbki trudnych materiałów jak tytan i stal dupleksowa.
It is also suitable for processing difficult materials such as titanium and duplex steel.
Dupleksowa tapeta składa się z dwóch warstw i czasami ma relief.
Duplex wallpaper consist of two layers, and sometimes have a relief.
Dupleksowa tapeta ma dwie warstwy powłoki polimerowej.
Duplex wallpaper has two layers of polymer coating.
Będąc dwukrotnie wytrzymalszą od "tradycyjnej", dupleksowa stal nierdzewna jest używana w mniejszych ilościach dla uzyskania tego samego efektu.
Two times stronger than "traditional" steel, duplex stainless steel is used in lesser quantities for the same result.
W związku z postępem w zakresie kontrolowania zawartości azotu w technikach wytapiania stali, który miał miejsce w ciągu trzech ostatnich dekad, stal nierdzewna dupleksowa zdecydowanie zyskała na popularności.
Due to advances in controlling the nitrogen content for steelmaking techniques during the last three decades, duplex stainless steels have become much more popular.
Produkty te występują w następujących rodzajach stali nierdzewnej: austenityczna, ferrytyczna, dupleksowa i martenzytyczna.
These products come in the following stainless-steel types: austenitic, ferritic, duplex and martensitic.
Gdy stal dupleksowa będzie przez długi czas poddawana działaniu wysokich temperatur przekraczających 300 stopni, jej mikrostruktura ulegnie zmianie.
When the duplex steel is subjected to high temperatures of more than 300 degrees for a long time, its microstructure will change.
W zakresie temperatur od -50 stopni do 280 stopni dupleksowa stal nierdzewna ma dobre właściwości mechaniczne.
In the temperature range of -50 degrees to 280 degrees, duplex stainless steel has good mechanical properties.
Chociaż dupleksowa stal nierdzewna ma lepszą odporność na korozję międzykrystaliczną niż austenityczna stal nierdzewna o porównywalnej zawartości węgla, odporność na korozję naprężeniową chloru dupleksowej stali nierdzewnej jest niższa niż zwykłej 18-8 austenitycznej stali nierdzewnej tylko przy niskim naprężeniu.
Although duplex stainless steel has better resistance to intergranular corrosion than austenitic stainless steel with comparable carbon content, the resistance to chloride stress corrosion of duplex stainless steel is lower than that of ordinary 18-8 austenitic stainless steel only under low stress.
Struktura dupleksowa 2507 zapewnia doskonałą odporność na pękanie korozyjne naprężeniowe (SCC).
Duplex structure of 2507 provides excellent resistance to chloride stress corrosion cracking (SCC).
Wirnik: żeliwo, brąz, stal nierdzewna (AISI 316), stal nierdzewna dupleksowa, stal nierdzewna super-dupleksowa
Impeller: cast iron, bronze, stainless steel (AISI 316), duplex stainless steel, super duplex stainless steel
Pasmo ochronne pomiędzy granicą pasma przewidzianego dla łączy w dół FDD a granicą pasma przewidzianego dla łączy w górę FDD (przerwa dupleksowa)
Guard band between FDD downlink band edge and FDD uplink band edge (duplex gap)
