Dyplomata odmówił, ale nie zgłosił zdarzenia.
The diplomat refused, but didn't report the incident.
Dyplomata zmarł na skutek odniesionych obrażeń, podczas wizyty we Frankfurcie.
U.S. diplomat succumbed to injuries sustained while visiting Frankfurt.
Dyplomata był także jednym z najbardziej aktywnych przeciwników aneksji państw bałtyckich.
Diplomat was also one of the most active opponent of Baltic Countries annexation.
Dyplomata dołożył wszelkich starań, aby zapobiec kolejnemu konfliktowi zbrojnemu.
The diplomat did everything in his power to prevent another armed conflict.
Dyplomata podczas negocjacji przekazał zgodę, co okazało się kluczowe dla pokoju.
The diplomat conveyed an affirmative during negotiations that proved crucial for peace.
Dyplomata próbuje zyskać na czasie, aby zapobiec eskalacji konfliktu.
The diplomat is trying to buy time to prevent an escalation of conflict.
Dyplomata poprosił o czas, aby uregulować swoje sprawy przed objęciem nowego stanowiska.
The diplomat requested time to settle his affairs before assuming the new post.
Dyplomata działał na własną rękę, organizując rozmowy bez zgody centrali.
The diplomat played a lone hand, arranging talks without approval from headquarters.
Dyplomata upokorzył się i poprosił o mediację kraj, który kiedyś ostro krytykował.
The diplomat humbled himself and requested mediation from a country he once criticized harshly.
Dyplomata został oskarżony o granie na dwa fronty w rozmowach pokojowych.
The diplomat was accused of playing both ends against the middle in peace talks.
Dyplomata zręcznie uniknął opowiedzenia się po stronie w międzynarodowym sporze.
The diplomat skillfully avoided taking sides in the international dispute.
Dyplomata wolał grać na dwie strony, niż ryzykować otwartą konfrontację.
The diplomat preferred to hunt with the hounds rather than risk open confrontation.
Dyplomata musiał chodzić jak po jajach podczas napiętych negocjacji międzynarodowych.
The diplomat had to walk on eggshells during the tense international negotiations.