Ale w drugiej grze wszystko zaczęło się rozpadać dla EG.
But game two is where things started to fall apart for EG.
Edycja brzmienia, za pomocą filtrów, EG oraz innych efektów
Sound editing using filters, EG, and other effects
Najmniejszy z rodziny sterowników sekwencyjnego wtrysku gazu EG.
The smallest of the family of EG controllers.
W większości ich dodatki są również prostymi ulepszeniami, więc rzeczy niewątpliwie wyglądają dobrze dla EG.
For the most part, their additions are straight upgrades too, so things are undoubtedly looking up for EG.
EG zgadza się, że ogólna koncepcja wymiany danych jest ważna dla uniknięcia niepotrzebnego powielania doświadczeń na zwierzętach.
The EG agreed that the overall concept of data sharing is important in avoiding the unnecessary duplication of animal experiments.
Być może to od jego nazwiska pochodzą inicjały EG, które odkryliśmy na kamieniu węgielnym pod elewacją?
Perhaps it is his initials EG that were discovered on the cornerstone under the facade?
Obecnie nie ma zadowalających metod alternatywnych wobec wykorzystywania naczelnych w laboratorium, stąd potrzebny jest zdaniem EG silniejszy bodziec do opracowywania nowych metod.
At present, there are not enough alternative methods to the use of primates in the lab; there should be more impetus to develop such new methods, according to the EG.
Co zaś się tyczy zasady trzy R, EG jest zdania, że nowe ustawodawstwo powinno silniej podkreślać jej znaczenie.
Regarding the three Rs, the EG was of the opinion that the new legislation should underline their importance more strongly.
TG jest produktem ubocznym testosteronu w organizmie i podnosi poziom hormonu, zaś EG służy za punkt odniesienia w badaniu, nie jest on natomiast związany z metabolizmem testosteronu.
TG is a byproduct of testosterone in the body and boosts the hormone level, while EG serves as a reference point in testing but is not linked to testosterone metabolism.
EG: A mogę podać dwa?
EG: Am I allowed to have two?
QC właśnie zdominowała, co spowodowało brutalną stratę dla EG.
QC just dominated, resulting in a brutal loss for EG.
Również dla drewna z pleśnią czy drewna bielastego istnieją specjalne rozwiązania możliwe z serii EG.
For blue stain fungus and sapwood, there are special solutions in the EG Series.
EG: PL: I ostatni pozytyw jesieni, który dopełnia to wszystko.
EG: And last fall positive, which completes it all.
