Vertaling van "ES SYSTEM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ofercie firmy ES SYSTEM K występuje kolekcja mebli dedykowana dla małych obiektów handlowych - convenience stores.
The ES SYSTEM K offer includes a collection of refrigerating solutions to small shopping facilities - convenience stores.
Wzięliśmy udział w tej imprezie, prezentując pod marką Lenari - created by ES SYSTEM K nasze najnowsze osiągnięcia w dziedzinie mebli chłodniczych dedykowanych dla tego sektora.
We have participated in this event, presenting our latest achievements in the field of refrigerating cabinets dedicated to the sector, under the brand LENARI created by ES SYSTEM K.
Za rok obrotowy 2016, Walne Zgromadzenie ES SYSTEM S.A. dn. 11 maja 2017 r podjęło uchwałę w sprawie przeznaczenia zysku w kwocie 3776884,95 zł. na kapitał zapasowy.
For the business year 2016, the General Assembly of Shareholders of ES-SYSTEM S.A. on 11th May 2017 adopted a resolution on the distribution of net profit in the total amount PLN 3776884.95 for reserve capital.
Za rok obrotowy 2012, Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy ES SYSTEM S.A. dn. 22 maja 2013r podjęło uchwałę w sprawie podziału zysku, przeznaczając jego część - w kwocie 2143181,85 zł - na wypłatę dywidendy.
For the business year 2012, the General Assembly of Shareholders of ES-SYSTEM S.A. on 22nd May 2013 adopted a resolution on the division of profit, allocating part of it - in the amount PLN 2143181,85 - to the dividend payment.
Za rok obrotowy 2017, Walne Zgromadzenie ES SYSTEM S.A. dn. 17 maja 2018 r podjęło uchwałę w sprawie przeznaczenia zysku i wypłaty dywidendy w łącznej kwocie 15002272,95 zł.
For the business year 2017, the General Assembly of Shareholders of ES SYSTEM S.A. on 17th May 2017 adopted a resolution on the distribution of net profit for the year 2017 and dividend payment in the total amount PLN 15002272,95.
Na tegorocznej edycji Targów EXPO SWEET w Warszawie zaprezentowaliśmy kilka różnych zestawów mebli chłodniczych produkcji ES SYSTEM K. Postanowiliśmy dostarczyć inspiracji cukiernikom i lodziarzom tuż przed otwarciem sezonu.
At this year's of EXPO SWEET fairs in Warsaw, ES SYSTEM K company has presented several different sets of refrigeration eqiuipment.
Za rok obrotowy 2018, Walne Zgromadzenie ES SYSTEM S.A. dn. 16 maja 2019 r podjęło uchwałę w sprawie przeznaczenia zysku w kwocie 4629800,69 zł. na kapitał zapasowy.
For the business year 2018, the General Assembly of Shareholders of ES SYSTEM S.A. on 16th May 2019 adopted a resolution on the distribution of net profit in the total amount PLN 4629800.69 for reserve capital.
Za rok obrotowy 2013, Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy ES SYSTEM S.A. dn. 8 maja 2014r podjęło uchwałę w sprawie przeznaczenia zysku i wypłaty dywidendy w łącznej kwocie 2143181,85 zł.
For the business year 2013, the General Assembly of Shareholders of ES-SYSTEM S.A. on 8th May 2014 adopted a resolution on the distribution of net profit for the year 2013 and dividend payment in the total amount PLN 2143181,85.
Współorganizatorem spotkania była Krajowa Agencja Poszanowania Energii, a sponsorami byli - oprócz firmy ES SYSTEM - czołowi producenci osprzętu elektrycznego: firmy OSRAM i Vossloh Schwabe oraz renomowany wykonawca instalacji elektrycznych specjalizujący się w modernizacjach oświetlenia ulicznego - firma ELTAST.
It was co-organized by the National Agency for Energy Conservation and aside from ES-SYSTEM, the sponsors included top manufacturers of electrical equipment: OSRAM and Vossloh Schwabe, as well as the renowned electrical contractor specializing in street lighting modernization - the ELTAST company.
Podczas naszej współpracy firma ES System K podbiła nowe rynki, uczestniczyła w wielu zagranicznych imprezach targowych oraz zdobyła nagrody branżowe.
With our strong support the company gained new markets, won professional prizes and participated in numerous internationational trade fairs both in Poland and abroad.
