Szczegółowe informacje na temat wszystkich krajów akceptujących ETD można znaleźć tutaj.
Full details of all the countries/territories which accept ETD can be found here.
Funkcja ETD pozwala na dostarczanie dokumentacji celnej drogą elektroniczną.
With ETD you can submit your customs documentation electronically.
Pobieranie próbek cząstek stałych i oparów w urządzeniach ETD odbywa się zgodnie z ustalonymi normami.
There shall be standards for ETD set for particulate and vapour sampling.
urządzenia ETD w powiązaniu z lit. a)
ETD equipment in combination with point (a)
urządzenia ETD mogą być stosowane tylko w warunkach otoczenia, dla których sprzęt został zatwierdzony do użytkowania.
ETD equipment shall only be used in an environment for which the equipment has been approved for use
Urządzenia ETD muszą być w stanie zbierać i analizować śladowe ilości cząsteczek ze skażonych powierzchni lub zawartości bagażu albo przesyłek, bądź ich opary, i sygnalizować za pomocą alarmu obecność materiałów wybuchowych.
ETD equipment shall be able to collect and analyse trace levels of particles or vapour from contaminated surfaces, or the contents of baggage or consignments, and indicate, by means of an alarm, the presence of explosives.
urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD)
explosive trace detection (ETD) equipment
urządzenia do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD).
explosive trace detection (ETD) equipment.
Przewidywany czas opuszczenia portu (ETD)
Estimated time of departure (ETD)
Należy wyjaśnić, zharmonizować lub uprościć szczególne środki w zakresie ochrony lotnictwa dotyczące stosowania ETD w celu uzyskania poprawy przejrzystości prawnej, ujednolicenia wspólnej interpretacji przepisów prawnych i zagwarantowania jak najskuteczniejszego wprowadzania w życie wspólnych podstawowych norm ochrony lotnictwa cywilnego.
The specific aviation security measures for the use of ETD should be clarified, harmonised or simplified in order to improve legal clarity, standardize the common interpretation of the legislation and further ensure the best implementation of the common basic standards on aviation security.
detektory śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD); oraz
explosive trace detection (ETD) equipment; and
Psy do wykrywania materiałów wybuchowych i urządzenia do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD) można wykorzystywać tylko jako uzupełniające środki kontroli bezpieczeństwa.
Explosive detection dogs and ETD equipment may only be used as a supplementary means of screening.'
Psy służbowe do wykrywania materiałów wybuchowych i urządzenia do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD) można wykorzystywać tylko jako dodatkowe środki kontroli bezpieczeństwa.
Explosive detection dogs and explosive trace detection (ETD) equipment may only be used as a supplementary means of screening.
