Osobne interfejsy ETHERNET pozwalają na budowanie równoległych sieci.
Separate ETHERNET interfaces permit the creation of parallel networks
W takiej konfiguracji urządzenie komunikacyjne oferuje jeden port ETHERNET 100/10 i dwa łącza szeregowe, które według potrzeby wybierze sobie sam użytkownik.
In this configuration, the communication device has an Ethernet port and two serial 100/10 interfaces that the user chooses.
Oprogramowanie - opcja kontrolera umożliwiająca komunikację po złączu ETHERNET np. z komputerem PC.
Software - controller's option that enables communication via ETHERNET, for example with a PC.
Trzecią możliwością wykorzystania jest kombinacja dwu poprzednich wariantów, kiedy router XR5i v2 jest wyposażony w dwa łącza ETHERNET 100/10 i jedno łącze wybieralne.
The third option is using a combination of two previous versions, when the industrial XR5i v2 router equipped with two Ethernet interfaces 100/10 and one optional serial interface.
System sterowania składa się z koncentratora sygnałów WAGO I/O wyposażonego w programowalny interfejs z portem ETHERNET oraz przenośnego komputera z oprogramowaniem wizualizacji asix.
The control system consists of a WAGO I/O signal hub equipped with a programmable interface with an ETHERNET port and a portable computer with asix visualization software.
Można go programować z klawiatury, za pomocą bezpłatnego programu eCon przez interfejs RS-485 lub ETHERNET, albo w dowolnej przeglądarce internetowej (zobacz jak to działa - login user, hasło - pass).
Programming parameters can be realized with the use of buttons, via RS-485 interface and free e-con software or Ethernet or any web browsers (see how it works: login - user, password - pass).
Nazywana jest również ETHERNET kabel lub złącze 8P8C (8 pozycji i 8 styków elektrycznych).
It is also called ETHERNET cable or connector 8P8C (8 positions and 8 electrical contacts).
Złącza ETHERNET mogą być wykorzystane jako switch do tworzenia topologii liniowej.
The ETHERNET ports can also be used as ETHERNET switches to create a line topology.
Framer4 ułatwia konstruowanie ramek wysyłanych poprzez łącze RS232 i ETHERNET z komputera do modułu.
Framer improves designing of frames sent from PC computer to module via RS232 and Ethernet interfaces.
Izolacja galwaniczna miedzy interfejsem ETHERNET a zasilaniem 1kV= lub 3kV=,
1kV= or 3kV= galvanic isolation between ETHERNET interface and power supply,
Izolacja galwaniczna miedzy interfejsem ETHERNET a zasilaniem 1kV= lub 3kV= - w zależności od wersji,
1000V= or 3000V= galvanic isolation between ETHERNET interface and power supply - depends on version,
W celu zapewnienia bezprzewodowej (GPRS) lub przewodowej (ETHERNET) komunikacji z systemem sterowania wybrane sterowniki wspierają protokoły IEC 60870-5-101,103 i 104, 61850-7 oraz 61400-25 i DNP3. Chmura
Select WAGO telecontrollers support the IEC 60870-5-101, -103 and -104, as well as 61850-7, 61400-25 and DNP3 protocols for wireless (GPRS) or wired (via ETHERNET) connection to the control system.
Terminal PUE C32 wyposażono w interfejsy RS 232, ETHERNET oraz USB typu A i typu B. Umożliwia on współpracę z wieloma urządzeniami zewnętrznymi, m.in. komputerem lub drukarką oraz oferuje wymianę danych, przy wykorzystaniu nośników USB.
The PUE C32 terminal has been equipped with the following communication interfaces RS 232, ETHERNET and USB type A and type B. It enables cooperation with numerous peripheral devices, e.g. computer or printer, and exchange of data via USB drives.
