Nie ma odpowiedniego zastosowania produktu EVRA u dzieci i młodzieży przed rozpoczęciem miesiączkowania.
There is no relevant use of EVRA in children and pre-menarchal adolescents.
Po tym czasie wznawia się regularne stosowanie produktu EVRA.
Following this, the regular application of EVRA is resumed.
Produkt EVRA jest przeznaczony do stosowania u kobiet w wieku rozrodczym.
EVRA is intended for women of fertile age.
Nie przeprowadzono badań dotyczących stosowania produktu EVRA u kobiet z zaburzeniami czynności nerek.
EVRA has not been studied in women with renal impairment.
Plamy te mogą nie ustąpić nawet po zakończeniu stosowania leku EVRA.
These spots may not go away completely, even after you stop using EVRA.
Podczas stosowania hormonalnego środka antykoncepcyjnego takiego jak EVRA, zaleca się zaprzestanie palenia.
When using a combined hormonal contraceptive like EVRA you are advised to stop smoking.
Należy rozważyć leczenie przeciwzakrzepowe, jeśli stosowania produktu leczniczego EVRA nie przerwano odpowiednio wcześnie.
Antithrombotic treatment should be considered if EVRA has not been discontinued in advance.
Niektóre kobiety stosujące hormonalne środki antykoncepcyjne, w tym lek EVRA, zgłaszały depresję lub obniżenie nastroju.
Some women using hormonal contraceptives including EVRA have reported depression or depressed mood.
EVRA może również powodować, że niektóre leki będą mniej skuteczne.
EVRA may make some other medicines less effective, such as
Należy zmieniać plaster EVRA zawsze tego samego dnia tygodnia.
Change EVRA on the same day of each week.
Nie należy stosować leku EVRA jeśli u pacjentki występuje jakikolwiek z wymienionych poniżej stanów.
You should not use EVRA if you have any of the conditions listed below.
Produkt EVRA nie jest wskazany do stosowania u kobiet po menopauzie ani w hormonalnym leczeniu zastępczym.
EVRA is not indicated for post-menopausal women and is not intended for use as hormonal replacement therapy.
Produkt EVRA nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
EVRA has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
