Vertaling van "EZDR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EZDR 3:8-13 Z różnych powodów podstawy świątyni położono dopiero w drugim roku.
EZRA 3:8-13 For some reason it was not until the second year that the foundation was laid.
EZDR 6:14-22 Umocnieni takimi wspaniałymi obietnicami mężczyźni pracowali z ochoczym sercem, w ciągu pięciu lat dom został ukończony z radością.
EZRA 6:14-22 Strengthened by such glorious promises the men worked with a willing heart, and within five years the house was completed and dedicated with joy.
EZDR 2:64,68-70 Wszyscy, w zależności od swoich możliwości, wzięli udział w tej pracy.
EZRA 2:64,68-70 Everyone took part in the work, willingly, after their ability.
EZDR 4:1-5 Jednakże wielu różnych ludzi stało się wrogami tej pracy.
EZRA 4:1-5 These different people then became the enemies of the work.
EZDR 5:1-6,14 Oczywiście wrogowie nie siedzieli z założonymi rękami podczas trwania budowy.
EZRA 5:1-6,14 Naturally the enemies would not sit idle once the work recommenced.
Najbardziej prawdopodobną datą tego czasu "od początku przykazań", jest edykt z 7 roku Artakseryksa (= 457 r. przed Chrystusem) (zobacz EZDR 7:11-26).
The most probable date for the time "from the going forth of the commandment", is the edict in the 7th year of Artaxerxes (= 457 B.C.) (see EZRA 7:11-26).
EZDR 1:1-8 Świątynia zbudowana przez Salomona zniszczona została razem z resztą miasta, a ludzi zabrano do niewoli babilońskiej.
EZRA 1:1-8 The temple built by Solomon had been destroyed with the rest of the city and all the people taken captive to Babylon.
Nie wątpimy też, że to byłoby szczególnie prawdziwym w czasie wzmiankowanym w naszej lekcji, kiedy tak muzyczna, jak i inna edukacja była bardzo ubogą, oraz kiedy najlepszym, co większość ludu mogła uczynić było "wydawanie radosnych okrzyków ku Panu" (Ezdr.
Nor can we doubt that this would be particularly true of the time mentioned in our lesson, when musical and other education was very deficient, and when the most that the majority of people could do was to "make a joyful noise unto the Lord."
