Byt ludzki, to według Edyty "osoba wolna i duchowa".
The human being according to Edith is "a free and spiritual person."
Przeglądając ofertę sklepów internetowych muszę powiedzieć, że Kartes zachwycił mnie i Edytę bogatym wyborem, a rozmiary w cm są podane bardzo dokładnie, więc sukienka Edyty wygląda jakby była szyta na zamówienie.
Looking through the online stores'offer I must say that Kartes delighted me and Edith wide choice, and sizes in cm are given very carefully, for this reason the dress that Edyta wears seems it was sewn to order.
Peru z dzieckiem - co zobaczyć, jak zaplanować? Dostałam oto takie zapytanie od przemiłej Edyty: Pod koniec kwietnia ruszamy do Peru z dzieckiem (3 lata) i niemowlakiem (10 miesięcy).
I got a question from Edyta, one of my readers: At the end of April we are going to Peru with a baby (3 years old) and an infant (10 months).
Wystarczy, że mąż zabrał cię na urodziny do knajpy, a teraz jeszcze musisz słuchać tej tutaj Edyty Górniak?
It's hard enough your husband took you to a diner on your birthday and now you have to listen to white Mariah?
Wystarczy, że mąż zabrał cię na urodziny do knajpy, a teraz jeszcze musisz słuchać tej tutaj Edyty Górniak? Nie!
It's hard enough your husband took you to a diner on your birthday and now you have to listen to white Mariah?
Dla Edyty Stein filozofia jest drogą, co oznacza, że dla filozofa poszukiwanie prawdy staje się najważniejszym celem jego refleksji i życia.
For Edith Stein philosophy is a path, which is to say that for the philosopher the search for truth represents the supreme goal of his life and thought.
Ale problem wynikający z ogłoszenia Edyty Stein świętą wychodzi poza nasze odczucia dotyczące osób nawróconych.
But the problem with Edith Stein's sainthood goes beyond our feelings about converts.
Przywołał postać wspominanej dzisiaj Edyty Stein i zachęcił do poszukiwania prawdy, śladami Świętej.
He evoked the figure of Edith Stein and encouraged the listeners to follow in her footsteps and seek the truth.
W ten sposób nie jesteśmy sami i kiedy stracimy zaufanie do swego rozeznania i nawet do swej modlitwy, przychodzi nam na pomoc siła płynąca z posłuszeństwa Kościołowi i z wiary we wstawiennictwo innych (Myśli Edyty Stein, ss.
Thus we are not alone; and when at times we lose confidence in our judgement and even our prayers, there comes to our rescue a strength flowing from our obedience to the Church and faith in the intercession of others (The Mind of Edith Stein, pp.
Symboliczny udział w ostatniej drodze Edyty Stein.
Symbolic participation in the final path of Edith Stein.
I na kobietach strona, Edyty będą z w dziki zbierający naszych myśliwych, znaczących ich z złotym Cougar Klubem naszyjnikiem.
And on the women's side, Edith will be out in the wild gathering our hunters, marking them with the gold Cougar Club necklace.
25-letnia piosenkarka i poetka z młodzieńczym potencjałem rozwija na nim formułę zaangażowanej muzyki pop, zbliżoną do twórczości Magdy Umer i Edyty Geppert.
The 25-year-old singer and poet develops a formula of the engaged pop music, which publishers compare to the oeuvres of Magda Umer and Edyta Geppert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
