Elementarna warstwa owych "naturalnych programów" nakazuje tejże płynnej przeciw-materii tak się zachowywać, aby formowała ona sobą cząsteczki elementarne.
The elementary layer of these "natural programs" orders the liquid counter-matter to behave in such a manner, that it forms from itself the elementary particles.
Elementarna cząstka światła - foton, emitowanej przez atom lub molekuła, "rodzi się" - jeśli to słowo jest właściwe użycie - z prędkością światła.
The elementary particle of light - a photon emitted by the atom or molecule is "born" - if that word is appropriate to use - the speed of light.
Niestopowa elementarna forma jest używany głównie w zastosowaniach elektrycznych.
The unalloyed elemental form is used mainly in electrical applications.
Podobnie materia elementarna może być złożona razem przez ręce i uformowana w formę stałą.
Likewise can elemental matter be by the hands drawn together and moulded into solid form.
Elementarna sztuczna inteligencja robota sprawiała, że miał on trudności ze złożonymi zadaniami.
The robot's rudimentary AI made it struggle with complex tasks.
Jest elementarna, ale... sądzę...
Elementarna teoria liczb dostarcza podstawowej wiedzy dla zaawansowanej matematyki.
Elementary number theory provides foundational knowledge for advanced mathematics.
Elementarna prawda, której nie należy lekceważyć.
Elementary truth, which should not be neglected.
Elementarna analiza bez wykorzystania żadnej próbówki.
Elemental analysis without one test tube.
Elementarna jednostka ewolucji - co to jest?
Elementary unit of evolution - what is it?
Elementarna logika, powstała w owej epoce, gdy sama idea ewolucji prawie jeszcze nie istniała, jest jawnie niewystarczająca dla poznania procesów ewolucji.
Elementary logic, founded in the period when the idea of evolution itself did not yet exist, is evidently insufficient for the analysis of evolutionary processes.
Elementarna kostka brukowa o niezwykłym kształcie może być akcentem w projekcie alpejskiego wzgórza lub innej części ogrodu.
Elementary cobblestone of unusual shape can be an accent in the design of the Alpine hill or other part of the garden.
Elementarna cecha WCF jest interoperacyjność.
The elementary feature of WCF is interoperability.
