Vertaling van "Emeryta" in Engels
Dobre odżywianie, głównie dietetyczne, które jest bezpieczne dla emeryta.
Good nutrition, mainly dietary, which is safe for the pensioner.
Jazda od malucha do emeryta, ponieważ ma wyjątkowy charakter.
Riding from toddler to pensioner, as it has an exceptional character.
Odkrywanie nowych zainteresowań jest typowe dla emeryta, który chce pozostać aktywny.
Finding new interests is common for a retired person eager to stay active.
Zmiana statusu w pracy - od pracownika do emeryta
Change in work status - from employed to retired
Lokalna biblioteka oferuje zniżki dla każdego emeryta na ich członkostwo.
The local library offers discounts for every pensioner on their membership.
Dwie pracujące osoby będą musiały utrzymywać jednego emeryta.
Two employed people will have to pay for one pensioner.
Sprawa śmierci twojego emeryta będzie musiała zejść na dalszy plan.
The death of your pensioner will have to go on the back burner for a while.
Jednocześnie na każdego emeryta przypadają jedynie dwie osoby pracujące.
At the same time, there are only two workers to every pensioner.
Jeszcze niedawno myślałem o siedzeniu z wędką jako hobby godnym emeryta.
Until recently I was thinking about sitting with a fishing rod as a hobby worthy of a pensioner.
Obciążenie powinien wybrać instruktor, biorąc pod uwagę indywidualny status emeryta.
The load should be selected by the instructor taking into account the individual status of the pensioner.
Jeśli są krewni, mogą odwiedzić emeryta w każdy dzień wolny, a czasami nawet iść do miasta na spacer.
If there are relatives, they can visit the pensioner on any day off and even sometimes go to the city for a walk.
Ponieważ na jednego emeryta przypada coraz mniej pracujących, rozwiązanie to miałoby na celu zachowanie wysokości świadczeń emerytalnych.
As there is less and less workers per pensioner it seems the solution is retire later, so the pension amounts would be preserved.
Rozumiem, że sprawa zadźgania emeryta trochę się ślimaczy.
I understand things are going rather slowly with the stabbing of the pensioner?
