Emily stonowała swój imprezowy styl życia po rozpoczęciu nowej pracy.
Emily toned down her party animal lifestyle after starting her new job.
Wyjazd na jogę pomógł Emily wyluzować się i odnaleźć wewnętrzny spokój.
The yoga retreat helped Emily let her hair down and find inner peace.
Emily miała ściśnięty żołądek, czekając na randkę w ciemno.
Emily's stomach was in knots as she waited for her blind date.
Jako szara myszka, Emily uznała nawiązywanie kontaktów na branżowych imprezach za trudne.
As a shrinking violet, Emily found it challenging to network at industry events.
Po przesunięciu pionka Emily bez trudu zdołała go zamienić w hetmana.
After advancing the pawn, Emily managed to queen it effortlessly.
Gdy zbliżał się termin, Emily przybrała twarz pokerzysty i skupiła się na ukończeniu.
As the deadline approached, Emily put on her game face and focused on finishing.
Znalezienie wspierającego mentora było światełkiem w tunelu w trudnej akademickiej podróży Emily.
Finding a supportive mentor was a new dawn in Emily's challenging academic journey.
Emily będzie pełnić rolę zastępcy podczas spotkania, gdyby ktoś źle się poczuł.
Emily will act as an alternate during the meeting if anyone is unwell.
Eseje Emily ujawniły, że jest myślicielem o głębokich spostrzeżeniach.
Emily's essays revealed her to be a deep thinker with profound insights.
Niezdrowy tryb życia Emily zaczął negatywnie wpływać na jej poziom energii.
Emily's unhealthy lifestyle started to affect her energy levels negatively.
Emily jest zawsze w siódmym niebie rano, pijąc swoją kawę.
Emily is always the happiest in the morning with her coffee.
Czując się wykluczona z grupy, Emily postanowiła znaleźć nowych przyjaciół.
Feeling left out of the group, Emily decided to find new friends.
Sarah i Emily są najlepszymi przyjaciółkami na dobre i na złe od czasów dzieciństwa.
Sarah and Emily have been best friends through thick and thin since their childhood days.