Wysyłam tylko twoje imię i zdjęcie do naszego kolegi, Erica.
I just sent your name and picture to our friend Eric.
Bo właśnie przyłapałam Erica, jak mnie zdradza w naszej sypialni...
Because I just caught Eric cheating on me in our bedroom...
Chociaż wyszłaś z tego bez szwanku, plan Erica był rzetelny.
Although you came through unscathed, - Eric's plan was solid.
Poza tym, rana Erica była zgodna z bronią małego kalibru.
Also, Eric's wound was consistent with a small caliber weapon.
Każdy e-mail który posłałaś, twoja wizyta w domu Erica...
Every e-mail you sent, your visit to Eric's house...
Jak zawsze, ogromne dzięki dla Erica, który stworzył ten poradnik.
As always, a huge thanks to Eric for supplying this tutorial.
Gdy było już po wszystkim, mistrz wyrzucił Erica z centrum.
When it was over, zen master threw Eric out of the center.
Ale nie wtedy, kiedy ojciec Erica złapał ich w jego pokoju.
But not when Eric's father caught her in his son's bedroom.
Coś zmieniło Erica dwa lata temu i to coś chce nas zabić.
Something changed Eric two years ago, and it wants to kill us.
Idź do ojca i powiedz mu, by znalazł Erica.
You go get your father and tell him to find Eric.
Chcę, byś załatwił mi prywatną audiencję u księcia Erica.
I want you to get me a private audience with prince Eric.
Nie masz pożytku z emocji, które wziąłeś od Erica.
You have no use for the emotions that you took from Eric.
Wiem, że poprosił pan Erica, aby poszukał informacji o pańskim ojcu.
I know you asked Eric to look into information about your father.
