Jestem pewna, że wtedy spotkał Ericha.
I'm sure that's when he met with Erich.
Mieszkanie Ericha jest czysty, ciepły, wygodny i położony jest w ładnej i spokojnej okolicy.
Erich's flat is clean, warm, comfortable and is situated in a nice and quiet area.
W ostatnim pomieszczeniu stałej ekspozycji można z rycin Ericha Fuchsa i wystawionych eksponatów uzyskać wyobrażenie o tym, jak wyglądało codzienne życie naszych przodków.
In the last room of the exposition, engravings by Erich Fuchs and displayed exhibits may give you an idea about the common life of our ancestors.
W 1932 na igrzyskach olimpijskich został wyeliminowany w ćwierćfinale swojej kategorii przez późniejszego srebrnego medalistę Ericha Campe.
In 1932 he was eliminated in the quarter-finals of the welterweight class after losing his fight to the upcoming silver medalist Erich Campe.
To przedstawienie, celowo nagłośnione w mediach w zaskakująco szybki sposób, jest po to, aby zyskać przychylną prasę dla Ericha Blunta.
It was a staged event, intentionally disseminated to the media in a surprisingly ham-fisted attempt to drum up favorable press for Erich Blunt.
W związku z tym nie można nie wspomnieć nazwisko znanego psychoanalityka Ericha Fromma, który widział w człowieku dążenie do działalności i miłości.
In this regard, not to mention the name of a famous psychoanalyst Erich Fromm, who saw the human desire for activities and love.
Dyskretna technika Ericha Salomona jest kluczem do tych niezwykłych ujęć: Jego zdjęcia z posiedzeń grup politycznych lub społecznych umożliwiają wgląd w dotąd raczej niedostępne pomieszczenia, w których definiowany jest układ sił i podejmowane są decyzje.
Erich Salomon's discreet approach is the key to these unusual photographs: His pictures of meetings of political or society groups provide insights into environments which had so far remained hidden, the kind of environments where balances of power are established and decisions are made.
Musimy uniknąć postawy opisanej przez Ericha Fromma wiele lat temu, odnosząc się do początku faszyzmu: ucieczki od wolności!
We need to avoid the attitude described by Erich Fromm many years ago, in reference to the beginning of fascism: the escape from freedom!
Filozofia Ericha Meiera: niezależne, proste, doskonałe wina, które nie podlegają kompromisom w kwestii jakości.
Erich Meier's philosophy: independent, straightforward first-class wines with no compromises in quality.
Przodkowie Ericha Meiera uprawiali winogrona i sprzedawali je plantatorom winorośli. Erich Meier jako pierwszy w rodzinie odważył się wprowadzić pionową integrację w łańcuchu wartości i zaczął sam produkować wino.
Erich Meier's ancestors cultivated grapes and sold them on to winemakers, but he is the first in the family to dare to integrate vertically in the value chain and produce the wine himself.
Zdaniem Ericha Fromma język symboliczny to jedyny język obcy, który każdy z nas musi poznać.
In Erich Fromm's opinion symbolic language is the only foreign language that each of us must know.
Na wystawie stałej można obejrzeć najstarszą znaną panoramę miasta ukazaną na miedziorycie powstałym według rysunku Ericha Dahlberga z 1657 r.
At the permanent exhibition you can see the oldest known panorama of the city shown in copperplate engraved according to the drawing by Erich Dahlberg from 1657.
Jest to rdzeń argumentu Ericha Fromma, że Człowiek musi przyjąć odpowiedzialność za siebie samego oraz fakt, że tylko przy użyciu swoich własnych mocy może on nadać swojemu życiu znaczenie.
This is the core of Erich Fromm's argument that Man must accept the responsibility for himself and the fact that only using his own powers can he give meaning to his life.
