Sądzimy, że jest bardziej prawdopodobne, że powiedziała pani o Ericu.
We think it's more likely she did tell you about Eric.
Nigdy nie rozmawialiśmy o Ericu, ale ja coś podejrzewałam.
We never spoke about Eric, but I suspected something.
Ericu, wiesz, co się stanie, jeśli to wyjdzie na jaw.
Eric, you know what would happen if that ever comes out.
Ericu, nie musisz być dla mnie miły.
Eric, you don't have to be nice to me.
Poświęciłam się dla ciebie zbyt wiele razy, Ericu.
I've given in to you too many times, Eric.
Nie lataj wszędzie z historyjkami o moim kolesiu Ericu.
Don't go tellin' no stories about my boy Eric.
Byłem zły, że nie powiedziałaś mi o Ericu.
Look, I was angry you never told me about Eric.
Ale o Ericu nigdy nie myślałam jak o facecie.
But I never really thought of Eric as a guy.
Naprawdę doceniam, że znaleźliście/czas, żeby pogadać o Ericu.
I really appreciate you taking time to talk about Eric.
Nie chcę wykorzystać twojej tragedii, Ericu.
I'm not here to exploit your tragedy, Eric.
Wiem, że boisz się nudy przy Ericu...
Jeanie, I know you think that Eric can be boring...
Ericu, te zarzuty są oczywiście absurdalne.
I'm not you. Eric, obviously these allegations are crazy.
Ok, Ericu, chyba wiem w czym problem.
Okay, Eric, I think I know what's going on here.
