Peg zawsze wstaje pierwsza, zajmuje się Erin, karmi ją.
Peg's always up first, changing Erin, nursing her.
Erin, chcę żebyś poszła do kuchni i przyniosła mi warzywa.
Erin, go to the kitchen and get me some vegetables.
Erin uwielbia podróżować do nowych miejsc i poznawać różne kultury.
Erin loves to travel to new places and experience different cultures.
Odkąd nasi rodzice zmarli, Erin i ja miałyśmy tylko siebie.
When our parents died, Erin and I had each other.
Wiemy tylko... że ktokolwiek siedział za Erin jest już trupem.
For all we know... whoever was sitting behind Erin is already dead.
Pozwólcie, że Erin zajmie się wami w swoim przytulnym gnieździe.
Let Erin take care of you in her comfy little nest.
Nic nie wskazuje, że w ogóle zhakował i śledził Erin.
Nothing indicating that he was hacking or tracking Erin at all.
Razem z Erin idziemy na kolację, żeby to uczcić.
Erin and I were going out to dinner to celebrate.
Nie masz pojęcia Erin, z czym miała do czynienia.
Erin, you have no idea what she was dealing with today.
Moja córka Erin zrobiła to samo gdy miała cztery lata.
My daughter Erin did that same thing when she was four.
Wiemy tylko że ktokolwiek siedział za Erin jest już trupem.
For all we know whoever was sitting behind Erin is already dead.
Erin jest piękną dziewczyną, i wie, jak to wykorzystać.
Erin is a beautiful girl, and she knows how to use it.
W takim razie, każdy brat Erin jest moim przyjacielem.
Well, any brother of erin's is a friend of mine.
