Każdy w mieście mówi, że zrobili to Escobar ze swoimi ludźmi.
Everyone in town is saying that Escobar and his men did it.
Escobar prosi nas o ustąpienie, ale nie ma na to szans.
Escobar is asking us to surrender, but that will never happen.
Escobar jest za mądry, żeby przynieść ją ze sobą.
Well, Escobar is too smart to bring it himself.
To jasne, że Escobar zabił tych mężczyzn w więzieniu.
It's clear that Escobar killed those men in that prison.
Miałem zostać tylko do czasu, gdy Escobar przestanie zagrażać.
I only wanted to stay until... Escobar stopped being a threat.
Escobar był niebezpieczny i wielu u władzy pragnęło, by się poddał.
Escobar was still dangerous and many in government wanted him to surrender.
Przemycił więcej heroiny przez granice, niż Escobar w dziesięć lat.
He walked over border more heroin Escobar than ten years.
Escobar chce, żebyśmy się poddali, ale to wykluczone.
Escobar is asking us to surrender, but that will never happen.
Jeśli Escobar wejdzie tymi drzwiami, sami go zabijemy.
If Escobar comes through that door, we'll kill him ourselves.
Escobar ma zasoby, by ciągnąć to w nieskończoność.
Escobar has the resources for this to go on forever.
Escobar i jego wspólnicy są wrogami państwa.
Escobar and his allies are an enemy of the state.
Flota musi opuścić Escobar przed końcem tygodnia.
The fleet must leave Escobar before the end of this week.
Ale jakoś Escobar zawsze wyprzedza nas o krok.
But Escobar has always managed to stay one step ahead of us.
