Vertaling van "Eurocom" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Musiałem się przeprowadzić i pracować w biurze Eurocom, bo pisanie dla nich w domu stało się już niemożliwe.
I had to move and work 'in-house' at Eurocom because it was becoming impossible to write a game at home.
Czyli pracowałeś w Eurocom?
Kiedy odchodziłem z Eurocom, mieliśmy 80-100 osób pracujących nad grą i farmy PC-tów ciągle zwracających najnowsze grafiki.
When I left Eurocom we had 80 to 100 people working on a game and 'farms' of PC's continuously outputting all of the latest graphics.
Kiedy zacząłem pracę w Eurocom, gry tworzyło się znacznie dłużej. Byłem odpowiedzialny za 10 tytułów, ale wspierałem też całkiem sporo innych.
When I started to work for Eurocom the games took much longer to write and I was responsible for 10 titles but also helped out on quite a few others.
J: Sposób, w jaki tworzyliśmy gry w Eurocom mocno się zmieniał przez lata.
J: The way we created the games at Eurocom changed greatly over the years.
Kiedy skończyłem Samurai'a poprosili mnie, żebym dla nich trochę popracował i zostałem w Eurocom aż do emerytury... co niestety zbiegło się z upadkiem tej firmy.
When Samurai was finished they asked me to do some work for them and I stayed with Eurocom until I retired... which was when Eurocom sadly went out of business.
Michał był wspaniałym partnerem w ramach współpracy z Eurocom Worldwide.
Michal was an excellent colleague and business partner within the Eurocom Worldwide PR network.
Mam przyjaciela w Eurocom, który opowiadał mi, że pisze parę małych gier na maszyny Dragon i Tandy.
I have a friend from Eurocom who tells me he is writing a few small games for the Dragon and Tandy machines.
Kiedy zacząłem pracować w biurze Eurocom, mieliśmy większe zespoły dla konsol PlayStation i Xbox. One były pisane w C, a później w C++.
When I started to work in-house at Eurocom we had to have larger teams for the PlayStation and Xbox consoles and these were written in C (and later in C++).
J: Kiedy pracowałem w Eurocom, miałem mało czasu na granie w nowe gry, ale ulubione były platformówki takie, jak Ratchet and Clank.
J: When I was working for Eurocom I had so little time to play new games but my favourites were platformers like Ratchet and Clank.
Szczerze mówiąc, to było bardzo trudno pracować z firmą taką, jak Disney, gdzie każdy chciał mieć swoje zdanie na temat zawartości gry. Ostatnia gra, nad jaką pracowałem w Eurocom, to Disney Universe. Była jeszcze bardziej skomplikowana niż Maui.
To be honest, it was very difficult working with a company like Disney as everybody wanted to have their say on game content. The last game I ever worked on for Eurocom was Disney Universe and that was even more complicated than Maui.
Jeżeli tak się nie stało, to bez ręczniej instalacji sterownika Eurocom X7200 Panther 2.0 NEC USB 3.0 Driver 1.0.19.0 for Windows Server 2003 64-bit Twoje urządzenie może nie działać poprawnie, bądź może nie wykorzystywać wszystkich swoich możliwości.
If this has not happened, without a manual Eurocom X7200 Panther 2.0 NEC USB 3.0 Driver 1.0.19.0 for Windows 7 64-bit driver installation your device may not work properly or may not use all of its features.
J: Związanie się Eurocom z Disney'em właściwie zaczęło się od pierwszych gier, które napisałem dla nich na NES i SNES.
J: Eurocom's involvement with Disney really came from the initial games I wrote for them on the NES and SNES.