Vertaling van "Evoque" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proces rozwoju Range Rovera Evoque obejmował pełną ocenę cyklu życia i został tak zaprojektowany, aby w 85% podlegał recyklingowi, a 95% można było odzyskać po zakończeniu eksploatacji pojazdu.
Range Rover Evoque's development process has included a full life cycle assessment and has been designed to be 85 percent recyclable/re-usable and 95 percent recoverable at the end of the vehicle's life.
Najwięcej punktów w wymienionych kategoriach przyznano modelowi Range Rover Evoque i tym samym zdobył tytuł najbardziej kobiecego samochodu roku 2012.
Range Rover Evoque model was the one which won the title of most often chosen car by women in the year 2012.
Dzięki charakterystycznej sylwetce nawiązującej do nadwozia coupé, Range Rover Evoque jest zdecydowanym następcą pojazdu, który chwycił klientów za serca na całym świecie.
With its distinctive coupé-like silhouette, Range Rover Evoque is a compelling successor to the vehicle that captured hearts all over the world.
'Wlasnie tutaj normalnie potrzebujesz skrzyni redukcyjnej, ale zamiast tego Evoque ma off-roadowy system nazwany "Odpowiedz terenu".
'This is where you normally need a low-range gearbox, 'but instead the Evoque has an electronic off-road system called terrain response.'
Range Rover Evoque Convertible - dzięki swoim charakterystycznym liniom nadwozia, muskularnym przetłoczeniom oraz zwężanemu dachowi - stał się synonimem stylu i nowoczesnego miejskiego życia.
The Range Rover Evoque - with its striking lines, muscular shoulder and tapered roof - has become synonymous with style and contemporary city life.
Stały dach panoramiczny podnosi komfort podróżowania, zwiększa poczucie przestrzeni oraz rozświetla wnętrze Range Rovera Evoque naturalnym światłem.
The fixed panoramic roof enhances the sense of space in the interior and floods Range Rover Evoque with natural light.
Za pomocą czterech cyfrowych kamer, dyskretnie umieszczonych w nadwoziu Range Rovera Evoque, masz zapewniony widok 360º, z lotu ptaka, na ekranie dotykowym z wieloma widokami z kamer dostępnymi w tym samym czasie.
Using four digital cameras, discreetly placed around Range Rover Evoque, you are provided with a 360º overhead view on the Touchscreen with multiple camera angles accessible at the same time.
Jeśli kierowca nie zareaguje, Range Rover Evoque automatycznie uruchami hamulce, aby zmniejszyć dotkliwość możliwego zderzenia.
If the driver does not react, Range Rover Evoque deploys the brakes to reduce the severity of the possible impact.
Mam informację, że Land Rover pracuje aktualnie nad 300-stu konną wersją kabrio nowego Evoque.
I have it on good authority that Land Rover is currently working on a 300-horsepower convertible version of the new Evoke.
Aby zapewnić zawsze optymalny bieg, maksymalizując oszczędność paliwa i przyspieszenie, automatyczna skrzynia biegów Range Rovera Evoque ma dziewięć ściśle rozstawionych przełożeń.
To ensure that you are always in the optimum gear, maximising fuel efficiency and acceleration, Range Rover Evoque's 9-speed Automatic transmission has nine closely spaced ratios.
Range Rover Evoque wykorzystuje najnowsze technologie bezpieczeństwa, w tym elektroniczny rozdział siły hamowania (EBD), który automatycznie rozdziela siłę hamowania pomiędzy osiami pojazdu, aby zminimalizować odległość potrzebną do zatrzymania, zachowując przy tym stabilność i zdolność kierowania pojazdem.
Range Rover Evoque uses the latest safety technologies, including Electronic Brake-force Distribution, which automatically varies the braking force to each axle in order to minimise stopping distance, while still maintaining stability and the vehicle's ability to steer.