Wiem, że Ewa mówiła wszystkim wczoraj, że przybrałeś na wadze.
I know Eve was telling everyone last night she thought you put weight.
Wezwał ją Ewa, bo ona stała się matką wszystkich żyjących.
He called her Eve, because she was the mother of all living.
Ewa chciała być z nim sam na sam, żeby mogli się całować.
Eva wanted to be alone with him so they could kiss.
Ewa jest duszą swojej paczki przyjaciół, utrzymując wszystkich w dobrym nastroju.
Eva is the lovebug of her friend group, keeping everyone's spirits high.
Ewa uklękła, wsuwając rękę pod kurtkę, gdzie czekała broń.
Eve knelt, slipping a hand under her jacket where the weapon waited.
Od kiedy Ewa została uwiedziona, świat nie jest czysty.
Ever since Eve was tempted, the world has not been pure.
Była na próbie przez cały dzień, kiedy zaginęła Ewa.
She was at rehearsal the entire day eva went missing.
Ewa była przekonana, że w tych pamiętnikach kryje się motyw morderstwa.
In those diaries, Eve was convinced, was a motive for murder.
Tym razem jego głos był przepełniony czymś, co Ewa uznała za litość.
This time his voice was tinged with something Eve thought sounded like pity.
Ewa zbliżyła paczkę do twarzy i wciągnęła w płuca jej zapach.
Eve brought the bag to her face and sniffed deep.
Ponieważ wydawało się to całkiem sensowne, Ewa odczekała chwilę.
Because it sounded almost reasonable, Eve waited a moment.
Ewa obserwowała z pewnym zdziwieniem, jak jego palce śmigają nad klawiszami.
With some surprise, Eve watched his fingers fly over the keys.
Ewa, sprawdź czy nie położyłam okularów na stoliku przy oknie.
Eva, see if I left my glasses on the table.