Vertaling van "Excel czy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szybkie wdrożenie dzięki możliwości importu plików z programu Excel czy pliku tekstowego.csv
Quick implementation thanks to the ability to import files from Excel or a text file.csv
Ale zaryzykuję twierdzenie, że recepta na sukces w dziale RnD Aircom to: 50% kreatywności, 40% podstaw technicznych i wiedzy, a 10% to obsługa narzędzi takich, jak Excel czy jakiś CAD.
But I will venture to say that the recipe for success in the RnD Aircom department is: 50% creativity, 40% technical basics and knowledge, and 10% use of tools such as Excel or some CAD.
Tak wyeksportowane pliki można następnie wczytać w takich programach jak Excel czy Access.
Exported files can then be imported into other applications, such as Excel and Access.
Oferujemy wtyczki do wielu popularnych narzędzi (np. Excel czy Primavera), dzięki czemu użytkownicy mogą pracować w preferowanym środowisku bez utraty korzyści płynących ze zintegrowanej aplikacji biznesowej.
ERP FOR ALL We provide plug-ins to many popular tools (like Excel and Primavera) so users can work in their preferred environment without losing the benefits of an integrated business application.
Odtąd popularne i cenione aplikacje jak MS Word, Excel czy PowerPoint stają się dostępne z każdego miejsca, w dowolnym czasie i niezależnie od rodzaju używanego urządzenia.
Since this point popular and recognised applications such as MS Word, Excel or PowerPoint become available from any place, at any time and regardless of the type of used device.
Mam świadomość, że podczas używania aplikacji Microsoft Word, Excel czy Powerpoint mamy na bieżąco wyświetlane te wartości, ale w przypadku plików PDF taką czynność musimy wykonać ręcznie.
I know if you are using Microsoft word, excel or powerpoint it will automatically display these values but in the case of PDF files you can to do this work manually.
Dodatkowo dane tabelaryczne można łączyć z różnymi wykresami dostępnymi w MS Excel czy PowerPoint.
In addition, tabular data can be combined with various charts available in MS Excel or PowerPoint.
Dokumenty Microsoft Excel czy Word można już edytować w Sieci.
Excel or Word documents can now be edited online.
W jego obrębie użytkownik może przeprowadzać analizę danych pochodzących z różnych źródeł - możliwość połączenia z SAP BW, SAP HANA, SAP Universe ( .UNX), BD SQL, MS Excel czy plikiem płaskim (ang. flat file).
The connection with SAP BW, SAP HANA, SAP Universe ( .UNX), BD SQL, MS Excel or a flat file enables the analysis of data derived from different data sources.
Najczęściej używane dokumenty Office, takie jak MS Word, Excel czy PowerPoint mogą być sporządzane i edytowane bezpośrednio w systemie, włączając listy seryjne MS Word (możliwe również z alternatywnymi formatami, takimi jak dokumenty LibreOffice i OpenOffice).
You can create the following document types directly with the DMS solution by GSD: Office Documents The most frequently used Office document types such as MS Word, Excel or PowerPoint can be directly created and edited in the system.
Eksport danych do aplikacji takich jak Książka adresowa, Outlook, Excel czy Salesforce
Export data into applications like Address Book, Outlook, Excel and Salesforce
Oczywiście można robić to w excel czy w czymkolwiek.
Naturally you can do it in excel or on any device.
Dzięki tej nowej funkcji znacznie łatwiej będzie Państwu przeglądać Excel czy informacje na ekranie.
With this new feature your EXCEL overview and the information you see on-screen have improved drastically.
