Mowa jest o zapalniku przeznaczonym do najnowszej generacji pocisku do działka pokładowego samolotu F-35.
It refers to a fuze intended for the latest generation projectile for cannon of F-35 aircraft.
Dzięki temu jego koszty stanowią 18% ceny F-35 rozwijanego w tradycyjny sposób.
And its costs are about 18% of F-35, which is being developed with a traditional approach.
Ma pan uprawnienia, żeby latać F-35, tak?
You're rated for F-35s, aren't you, sir?
Limit masy konstrukcji, a także ograniczenia przestrzenne narzucone przez system napędowy, ograniczały konstruktorów odpowiedzialnych za uzbrojenie strzeleckie F-35.
The limit of the structure's weight, as well as spatial restrictions imposed by the drive system posed limitations for design engineers responsible for F-35 armament.
Norwegowie oczekiwali opracowania zapalnika mechanicznego, bez części i podzespołów elektronicznych (co łatwo zrozumieć, jeśli weźmie się pod uwagę wymóg stałości parametrów zapalnika w temperaturach skrajnie niskich występujących na stratosferycznych pułapach lotu F-35).
Norwegians expected development of a mechanical fuze, without any electronic components (which is easy to understand if we consider the requirement of stable fuze parameters in extremely low temperatures, present in stratospheric flight ceilings of F-35).
Nowymi projektami są adaptacja samolotów F-35 oraz rakiet powietrze-powietrze do zwalczania pocisków samosterujących i pocisków balistycznych w fazie startowej.
New projects include adaptation of F-35 planes and air-to-air missiles for the interception of cruise missiles in flight and ballistic missiles in the boost phase.
Przez 2037 2,457 F-35 będą dostarczane do wojska i będzie latać do momentu przejścia na emeryturę ze służby w 2070.
By 2037 2,457 F-35's will be delivered to the military and will fly until they retire from service in 2070.
To F-35 niewidzialny myśliwiec.
That's an f-35 stealth fighter.
Mój stary dowódca mówił, że największym atutem F-35, a to samolot wart 100 milionów, jest jego pilot.
My old CO used to say that the greatest asset in an F-35, and that is a $100 million plane, is its pilot.
F-35 będą nabywane na wymianę konkretnego likwidowanego f-22.
The F-35 will be procured for replacement of specific decommissioned F-22.
W latach 2019 - 2023 wydatki modernizacyjne norweskich sił zbrojnych osiągną poziom 61 miliardów koron (nadal 45 procent tej kwoty przeznaczonych zostanie na program F-35).
In the years 2019 - 2023 expenses on modernization of the Norwegian armed forces would reach 61 billion kroner (still 45 per cent of this amount will be allocated to the F-35).
F-35 są w posiadaniu ośmiu państw, które rozpoczęły proces budowy tego samolotu i czterech państw, które dołączyły na późniejszym etapie, a Polska będzie piątym takim państwem.
The F-35s are owned by eight countries that have started the development process of this aircraft and four countries that joined at a later stage, and Poland will be the fifth such country.
