Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Famitsu
Vertaling van "Famitsu" in Engels
Famitsu
W efekcie uzyskał on 7 pozycję w rankingu najlepiej sprzedających się gier w rankingu Famitsu.
Gra w wersji na konsolę PlayStation 3 została oceniona przez magazyn "Famitsu", którego recenzenci przyznali jej 10, 9, 9 i 9 punktów, co dało łączny wynik 37/40.
Famitsu reviewed the game with four reviewers giving their opinions, who gave it 9/10/9/9, bringing the total score to 37/40.
Pierwsza wersja na PS2 z 2002 roku została zrecenzowana przez japoński magazyn Famitsu, gdzie gra otrzymała ogólną notę 29/40 (suma czterech ocen recenzentów 7, 8, 7 i 7).
The first PS2 release in 2002 was reviewed by the Japanese video game magazine Famitsu where the game received an overall score of 29/40 (out of the four individual review scores of 7, 8, 7, and 7).
Japońskie Famitsu oceniło grę na 37/40 punktów.
In Japan, Famitsu scored the game a 37 out of 40.
Przy wydaniu filmu na Blu-ray i DVD, magazyn Famitsu ogłosił, że film zarobił łącznie ponad 550 milionów jenów (ponad 5,5 miliona dolarów).
During their coverage of the upcoming Blu-ray and DVD release, Famitsu reported that the film had grossed over 550 million yen ($5,600,000 USD).
W 2011 roku Clannad osiągnął 4. miejsce w rankingu czytelników "Famitsu" na gry, które najbardziej wywołują łzy.
In 2011, Clannad was voted No. 4 in Famitsu's poll of the most tear-inducing games of all time.
Według japońskiego magazynu Famitsu, Yoshi's story sprzedało się w ilości 53428 egzemplarzy w dniu premiery w Japonii.
According to the Japanese magazine Famitsu, Yoshi's Story sold 53,428 copies on the day of its release in Japan.
Na liście Famitsu "100 ulubionych gier wszech czasów" znalazło się 11 gier z serii, z których 4 umieszczono w pierwszej dziesiątce, a Final Fantasy X i Final Fantasy VII na odpowiednio pierwszym i drugim miejscu.
Eleven games were listed on Famitsu's 2006 "Top 100 Favorite Games of All Time", four of which were in the top ten, with Final Fantasy X and Final Fantasy VII coming first and second, respectively.
Adaptacja powieści w formie mangi została zilustrowana przez Cuteg i wydawana w internetowym czasopiśmie Famitsu Comic Clear wydawnictwa Enterbrain od 22 paćdziernika 2010 do 23 sierpnia 2013 roku.
A manga adaptation illustrated by Cuteg was serialized in Enterbrain's Famitsu Comic Clear online manga magazine between October 22, 2010 and August 23, 2013.
W najnowszym numerze prestiżowego japońskiego magazynu Famitsu pojawiła się recenzja The Elder Scrolls V: Skyrim.
The official site for The Elder Scrolls series, including The Elder Scrolls V: Skyrim.
Japoński magazyn Famitsu przyznał remake'om łączny wynik 37 na 40 punktów, w oparciu o cztery pojedyncze opinie i oceny (kolejno: 9, 10, 9 i 9).
Japanese gaming magazine Famitsu awarded the games a composite score of 37 out of 40 based on four individual reviews, of which the ratings were 9, 10, 9, and 9.
Toriyama powiedział w wywiadzie dla Famitsu, że głównym powodem tworzenia sequela jest to, iż były domagania z całego świata i to, że zespół tworzący Final Fantasy XIII chciał dokładniej przedstawić postać Lightning, by dać czyste konkluzje.
Toriyama has said in an interview with Famitsuthe main reason they decided to make a sequel is that there was demand throughout the world and because the development staff wanted to portray Lightning's character further, to give her a clear conclusion.
Dziennikarze Famitsu chwalili napięcie, dające się odczuć w trakcie poznawania fabuły, i satysfakcję odczuwaną po rozwiązaniu zagadek w 999, a w Virtue's Last Reward chwalili schemat wyborów fabularnych i przemieszanie ze sobą różnych wątków.
Writers for Famitsu liked the tense story and the sense of accomplishment when solving puzzles in 999, and the intertwined story and flowchart system in Virtue's Last Reward.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Famitsu in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
